들른 이 69927499 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
   
 
글쓴이 관리자 날짜 2016-04-18 오후 5:24:35
[알리는 글] 한국어 맞춤법/문법 검사기 최신판
 

2016년 4월 16일 자로 ‘한국어 맞춤법/문법 검사기 5.7V.’을 다시 업데이트했습니다.

2월 15일에 업데이트한 내용을 더 다듬었습니다.

1. 강한 규칙과 약한 규칙을 선택할 수 있습니다.
  한국어 맞춤법 문법 검사기는 바른 언어 사용을 위해, 순화 대상 용어와 영어/일어 번역 투 문장을 교정하는 것을 원칙으로 합니다. 그러나 순화 대상 용어와 번역 투 문장의 교정을 어느 정도는 허용하자는 의견이 많아서 이를 반영하기로 하였습니다.
  번역 투 등을 일일이 교정하지 않는 ‘약한 규칙’을 우선으로 적용합니다.
(업데이트될 한글용 맞춤법 문법 검사기도 환경 설정 메뉴에서 선택할 수 있습니다.)
예제기본 검사
(강한 규칙 미선택)
강한 규칙 선택
인테리어교정하지 않음실내장식
스캔들교정하지 않음물의
추문
좋지 않은 소문
제도를 가지고 있는교정하지 않음제도를 두고 있는
제도를 채택하고 있는

- 약한 규칙에서 허용할 단어와 문장은 계속 수정, 추가 중입니다.
- 순화용어와 번역 투 교정을 전부 원하시는 경우에는 ‘강한 규칙 적용’을 선택하신 후 검사하시면 됩니다.

2. 2월 15일 자 검사기를 더 다듬었습니다.
- 2016년 1분기까지의 표준국어대사전 정보 수정 내용 반영
- 2015년 4분기까지의 표준어 인정 내용
: 표제어 추가 – 어제그저께 (2015년 4분기)
: 푸르르다, 이쁘다 등 표준어로 인정
: 노랗네, 동그랗네 등 활용형 인정
- 국립국어원의 최근 외래어 심의 내용(~2016.3.)

- 그 외, 띄어쓰기 오류 수정 기능 개선, 법률용어, 시사용어, 외래어 등 다수 추가


아래아 한글 및 기업용 정식 업데이트는 4월 말 예정입니다.

예) 하늘이 노랗네.
위의 예를 입력했을 때, 오류로 처리하지 않으면 업데이트가 된 것입니다.

혹시 불편하거나 수정하고 싶은 내용이 있으시면, 아래의 메일로 의견 남겨주시기 바랍니다. (urimal@pusan.ac.kr)
새로 바뀐 '한국어 맞춤법/문법 검사기'에도 많은 관심과 좋은 의견 부탁합니다.

 
          
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.