안녕하세요. 우리말 배움터 '묻고 답하기' 항상 큰 도움이 되고 있습니다. 감사드려요.


거기는 예전에 간 곳이야.
거기는 예전에 가던 곳이야.
거기는 예전에 갔었던 곳이야.

어떻게 다른지 알고 싶어요.

'가던'은 반복적으로 자주 갔던 것을 '갔었던'은 예전에 완료된 행동을 나타내는 것 같은데,
'갔었던'이 /지금은 안 간다/라는 단절의 의미는 담고 있는지는 잘 모르겠어요. 단절의 의미가 안 담겨 있는 경우도 있나요?
그렇다면 '간'은 '가던'과 '갔었던'을 모두 포함하고 있는 포괄적인 의미인가요?
궁금합니다. :)

'-ㄴ'(간)은 단순히 사건이나 행동이 과거에 일어났음을 나타내거나 그 사건이나 행위가 완료되어 그 상태가 유지되고 있음을 나타냅니다.

'-던'(가던)은 어떤 일이 과거에 완료되지 않고 중단되었다는 미완(未完)의 의미를 나타냅니다.

'-었던'(갔었던)은 과거의 사건이나 행위, 상태를 다시 떠올리거나 그 사건이나 행위, 상태가 완료되지 않고 중단되었다는 단절, 미완의 의미를 나타냅니다.

따라서 '-던'과 '-었던'은 과거에 갔었으나 지금은 가지 않는다는 단절의 의미이고, '-ㄴ'은 과거에 가고 그 이후로 가본 적이 없다는 의미로 해석해야 합니다.

인사 말씀 전해 주셔서 감사합니다. 앞으로도 많은 이용 부탁드립니다.