들른 이 131590768 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
  자주 틀리는 표준어 | 뜻 구별해야 할 말 | 발음이 비슷한 말 | 우리말 바로 쓰기
 
  우리말 바로 쓰기
 
영어 표기
컴퓨터를 비롯한 기술과 도구의 발달로 새로운 지시대상이 급격하게 늘었지만 우리말 단어로는 이를 다 수용하지 못해 외래어가 차지하는 비율이 점점 증가하고 있습니다. 사람들이 외래어를 발음하는 방법이 조금씩 달라서 혼란만 가져오기 때문에 외래어 표기법에 따라서 써야 합니다. 여기서는 영어를 우리말로 정확하게 옮겨 적는 방법에 대해 알아 봅니다.
[외래어표기법] 제3항,4항,5항,6항,7항,8항,9항,10항][평가]  [돌아가기]   
 
 
번호 예제 출처
1142 케롤, 케럴, 캐롤(x) -> 캐럴(o) 국립국어연구원
386 코피/커피 신문기사 외
1321 크리닉(X) → 클리닉(O) 한글학회 새한글 소...
379 팜플릿(x) -> 팸플릿(o) 신문기사 외
367 팬터지(x) ->판타지(o) 신문기사 외
381 페널틱골(x) -> 페널티골(o) 신문기사 외
1151 포탈(x) -> 포털(o) 국립국어연구원
1418 프로포즈(X) -> 프러포즈(O) 신문 기사 외
387 핸드링/핸들링 신문기사 외
1416 헐리우드(X) -> 할리우드(O) 신문기사
◀ 1 2 3    3/3
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.