들른 이 131278178 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
한글맞춤법 | 표준어 규정 | 문장부호법 | 로마자 표기법
외래어 표기법 | 조선말규범집(북한)
 
  외래어 표기법
 
제1항 gu, qu



gu, qu는 i, e 앞에서는 각각 "ㄱ, ㅋ"으로 적고, o 앞에서는 "구, 쿠"로 적는다. 다만, a 앞에서는 그 a와 합쳐 "과, 콰"로 적는다.

  guerra 게라              queso 케소    

  antiguo 안티구오         Guipuzcoa 기푸스코아  

  quisquilla 키스키야      Quorem 쿠오렘  

  Nicaragua 니카라과       Quarai 콰라이



제2항 같은 자음이 겹치는 경우에는 겹치지 않은 경우와 같이 적는다. 다만, -cc-는 "ㄱㅅ"으로 적는다.

  carrera 카레라               carreterra 카레테라  

  accion 악시온



제3항 c, g


c와 g 다음에 모음 e와 i가 올 때에는 c는 "ㅅ"으로, g는 "ㅎ"으로 적고, 그 외는 "ㅋ"과 "ㄱ"으로 적는다.

  Cecilia 세실리아              cifra 시프라  

  georgico 헤오르히코           giganta 히간타  

  coquito 코키토                gato 가토
 
 
 
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.