들른 이 178771976 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  인물
한글 가르치는 미니홈피 운영

싸이월드에 개설한 미니홈피를 통해 한국어와 한국인에 대한 애정을 과시하는 캐나다 청년이 화제다.

'7개국 언어를 구사하는 외국인 데이빛 홈페이지'(www.cyworld.com/mithridates)의 운영자 데이비드 맥클라우드(27). 한국 이름을 '데이빛'이라 소개하고 있는 그는 "한국에 뼈를 묻고 싶다"고 말할 만큼 한국 사랑에 푹 빠진 젊은이다.

일본을 여행하며 한국을 처음 알게 됐다는 그는 2002년 5월부터 서울을 드나들다 2003년부터는 아예 한국에 눌러 살게 됐다.

한국어는 일본에 살면서 자우림.서태지.이정현 등의 노래를 들으면서 공부했다고 한다. 같은 노래를 20번 이상씩 들으며 가사를 아예 외웠고, 한국 드라마도 많이 봤단다. 한국의 역사와 전통에 대한 책을 읽고, 한국 친구들을 사귀면서 그의 한국어 실력은 나날이 늘어갔다. 한국에서 번역가.드럼강사.프리랜서 작가 등으로 일하는 그는 한 일간지에 한국어로 칼럼까지 연재하고 있다.

현재 20만여 명이 방문한 그의 미니홈피에서는 한글을 잘 모르는 영어권 학생들에게 한글 발음을 쉽게 할 수 있도록 그가 직접 고안한 발음기호를 올려놓은 '훈외정음(訓外正音)' 코너가 인기다. 언어 능력이 탁월한 그는 한국어 외에 영어.일어.프랑스어.중국어 등을 구사한다.

그는 "캐나다에서 살기 싫어 탈출을 위해 일본어를 시작으로 여러가지 언어를 배우게 됐다"고 말했다. 수 많은 나라들을 다녀봤다는 데이빛은 북한을 가보는 게 당면 목표라고 했다.

2006/02/07 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
464 `말 다듬기`에서 유의할 것 2014/09/12 정책브리핑
463 [인터뷰] 김상훈 ETRI 자동통역연구실장 2014/09/10 서울경제
462 카툰으로 정리한 `헷갈리기 쉬운 우리말` 2014/09/03 위키트리
461 무엇이 신문을 어색하고 어렵게 만들까? 2014/09/03 위키트리
460 황경수 교수의 문학작품 속 우리말글 2014/09/02 중부매일
459 [세상읽기] 외래어·외국어 남용과 문화외교 /박춘태 2014/09/01 국제신문
458 炸醬麵(자장면) 2014/08/27 경남매일
457 `사겨요`는 틀린 건가요? 짜장면 `독립일`을 앞두고… 2014/08/26 머니투데이
456 [과학칼럼]숫자에 얽힌 이야기 2014/07/25 경남도민일보
455 나라가 만든 표준국어대사전의 잘못은 어떻게 따져야 할까? 2014/07/21 미디어투데이

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.