들른 이 179789358 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  인물
외국인이 ‘우리말’ 가르친다

“한국어 교육도 전통적인 방법에서 벗어나 좀 더 쉽고 새로운 방법으로 가르칠 필요가 있습니다.”

한국어의 국제화에 발맞춰 서울대 국어교육과에 외국인 교수가 탄생했다.

서울대는 5일 미국 선교사 출신인 크레이그 메릴(43)을 1년 임기의 초빙교수로 채용했다고 밝혔다.

서울대가 외국인 교수를 채용한 사례는 많지만 ‘우리말’을 가르치는 국어교육과에 외국인 교수가 채용된 것은 이번이 처음.

지난 78년 한국에 선교사로 2년간 체류한 뒤 미국 캘리포니아주 UCLA에서 한국어교육학을 공부한 메릴은 87년 국내 영어교재회사에서 근무했으며 한국인과 결혼한 뒤 다시 미국으로 건너갔다.

모교인 UCLA에서 한국어를 가르치던 메릴은 서울대 국어교육과에서 외국인 교수를 찾고 있다는 소식을 듣고 다시 한국행을 택했다.

메릴은 현재 석사과정 학생 27명을 대상으로 ‘한국어 교육론’을 강의하고 있으며 다음 학기에는 박사과정 학생들과 학부생에게도 한국어 교육에 대해 강의할 예정이다.

학교측은 “국어교육과에 외국인 교수를 채용하게 된 것은 한국어를 모국어로 사용하지 않는 외국인의 시각에서 가르치는 국어수업이 학생들에게 도움이 될 것이라고 판단했기 때문”이라고 설명했다.

메릴은 “한국어 교육이 어려운 것은 사실”이라면서 “그렇기 때문에 한국어 교육을 할 때 외국인의 입장에서 생각할 필요가 있다”며 학교측의 판단에 동의하고 있다.

2002/11/05 파이낸셜뉴스



   
 
번호 예제 날짜 출처
232 전인초씨·김승곤씨 `외솔상` 수상 2007/10/20 문화일보
231 공공기관 `국어책임관`을 아십니까 2007/10/09 연합뉴스
230 <인터뷰> `한글` 지킴이 개그맨 정재환 2007/10/08 연합뉴스
229 <사람과 세상>지구촌 우리말 전도사 김중섭 교수 2007/10/03 뉴시스
228 최재혁 `한글날 특집 다큐만 7년째…10편까지 가야죠` 2007/10/02 마이데일리
227 `우리 말글 지킴이` 공인받은 농학박사 2007/08/30 조선일보
226 국어국문학회 대표이사 선임 2007/07/30 뉴시스
225 이오덕 선생은 `실천적 지식인의 표상` 2007/06/06 한국일보
224 `일본말 털고 용례 찾자` 한국어사전 독립운동 2007/03/22 한겨레
223 [초대석]취임 1주년 맞은 이상규 국립국어원장 2007/02/20 동아일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.