'온라인'을 한 단어라고 생각하여 발음하면 [올라인]이 되 고, '라인'이 자립적으로 쓰인 점을 생각하여 '온라인'을 합성어 나 파생어 정도로 생각한다면 [온나인]이 됩니다. 그런데 대다수 국어 사용자들은 '온라인'을 합성어나 파생어보다 는 단일어로 보는 경향이 많고, [온나인]보다는 [올라인]으로 발 음하는 사람들이 많다고 판단됩니다. 따라서 '온라인'의 발음은 [올라인]으로 하는 것이 옳다고 봅니다. 풀이하고 있는 한글 맞춤법의 규정은 '온라인'이 외래어이기 때 문에 적용하기 어렵습니다. 표준발음 변환기는 지금도 개발 중 에 있는 프로그램입니다. 더 나은 정보를 제공할 수 있도록 하겠 습니다.