들른 이 158420872 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  전통 예법상의 친족 호칭
 
[물음]

전통 예법상의 친족 호칭

 
[ 답 ]
구분

내가 부를 때 나를 부를 때 내가 남에게 말할 때 남이 나에게 말할 때
조부 생전 할아버지(님) 저,소손 조부,왕부,노조부 조부장,왕부장
사후 현조고 고손,효손 조고,선왕부 왕대인
조모 생전 (시)할머니(님) 조부와 같음 조모,왕모,노조모 왕대부인,존왕대부인
사후 현조비 애손,효손 조비,선왕모 선왕대부인
생전 아버지(님) 저,소자,불효자 가친,엄친,노친 춘부장,춘장,춘당
사후 현고 고자,효자 선고,선친 대인,선고장
생전 어머니(님) 부와 같음 자친,자정 자당,훤당
사후 현비 애자,효자 선비 대부인,선자당
부모동시 생전 부모님,양위분 위와 같음 양친 양당
사후 위와 같음 고애자,효자 선고비 양위 선대인 양위
남편 생전 당신,여보,서방님 저,나,우처 남편,주인,바깥양반,가군,가부,저 현군,영군자,부군,주인어른
사후 현벽 주부 망부 선영군자
아내 생전 당신,여보,마누라,부인 나,졸부 내자,안사람,형처,실인,(어른에게)제댁,안 부인,영부인,합부인,현합
사후 망실,고실 망처 고영부인
아들 이름이나 별명, 애,돈아 애비,애미,나 자식,가아,가돈 자제,영식,영윤
이름이나 별명,여아,(출가하면)사위 성을 붙여서 ㅇㅇ실(집) 아들과 같음 딸,여아,여식,가교 따님,영애, 영교
손자 이름이나 별명,손아 나,할아버지,조부 손아,손녀,가손 영포,영손,현손
형,(결혼하면)형님,(시)아주버님 저,나,동생,아우,사제 사형,큰형(사백),작은형(사중) 큰형(백씨장),작은형(중씨)
형수 아주머니,형수,(시집에선)형님 저,생수제 형수씨,큰형수,작은형수 영형수씨
이름이나 별명,시집에선 결혼 전 도련님,결혼 후 서방님 나,형,사형 아우,동생,사제,가제,(시)동생 제씨,영제씨
제수 제수씨,동서,자네 생,나 제수,계수 영제수씨,영계수씨
누나 누나,누님,(여)언니,(시집에선)형님 저,나,동생,사제 자씨,매씨 영자씨
누이동생 이름이나 별명,사매,(시)작은아씨,(시집 성을 넣어)ㅇㅇ서방댁 나,오빠,오라비,사형 내누이,사매 영매씨
백숙부 큰아버지(님),이하는 차례에 따라 둘째,셋째아버지 저,나,조카,사질,유자,종자 사백부(큰),사중부(둘째),사숙부(아래),계부(막내) 백완장,중완장,완장(아래)
백숙모 아버지 대신 어머니를 넣어 부름 위와 같음 부 대신 모를 넣어 부름 백모부인,중모부인,숙모부인
고모 아주머니,고모님 저,나,가질 비고모 존고모부인
고모부 아저씨,고모부님 저,부질 비고숙 존고숙장
당숙부모 아저씨,아주머님(당숙,당숙모님) 저,종질,당질 비종숙,비종숙모 종완장,존당숙모부인

외가

구분

내가 부를 때 나를 부를 때 내가 남에게 말할 때 남이 나에게 말할 때
외조부

외할아버지(님) 저,외손,저손 외왕부 외왕존장,외왕대장
외조모

외할머니(님),외조모 외조부와 같음 외조모 외왕대부인
외숙(모)

아저씨,외숙님,표숙님 저,생질,표질 비외숙,비표숙 귀외숙,귀표숙

이모

아주머니,이모 저,이질 비이모 귀이모

처가

구분

내가 부를 때 나를 부를 때 내가 남에게 말할 때 남이 나에게 말할 때
장인 장인어른,빙장어른 저,외생 비빙장 귀악장
장모
장모님,빙모님 장인과 같음 비빙모 존빙모부인
사위 ㅇㅇ서방, 이름 나,여빙고 사위,서아,가서 서랑,현윤
 
 
 
 
     ▶ 아내의 동기와 그 배우자에 대하여
     ▶ 아침, 저녁 인사말
     ▶ 자기에 대하여
     ▶ 자녀에 대한 부름말
     ▶ 장모에 대한 부름말, 가리킴말
     ▶ 장인에 대한 부름말, 가리킴말
     ▶ 전통 예법상의 친족 호칭
     ▶ 전화예절
     ▶ 직장 사람들에 대하여
     ▶ 직장, 사회에서

 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.