 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 131938545 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
|
| |
|
ㄱ. 두음 법칙이란 낱말의 첫소리에 유음 "ㄹ"과 "구개음화" [한글 맞춤법 제 6항]된 "ㄴ"을 쓰지 못하도록 하는 발음 규칙입니다. 첫소리 "ㄹ"이 "ㄴ" 또는 음가 없는 "ㅇ"으로 소리나고, 첫소리 "ㄴ"은 음가 없는 "ㅇ"으로 소리납니다.
두음 법칙은 비교적 쉬운 발음 규칙입니다만 몇 가지 고려해야 할 사항이 많습니다. 해당 단어가 한자어인가 고유어인가에 따라서 또는 음절의 위치에 따라서 법칙을 달리 적용합니다. 특히 인명과 같은 고유 명사에서 두음 법칙을 적용하지 않는 예가 있습니다. 성씨에 쓰는 "류[柳]"와 우리 나라 기업 이름인 "쌍용[雙龍]"은 엄밀히 말하면 "유"와 "쌍룡"으로 써야 맞습니다.
북한의 조선말 규범집에는 북한말이 두음 법칙을 따르지 않음을 밝히는 조항이 있습니다.
북한의 조선말 규범집 맞춤법 제 7장 제 25항: 한자말은
소리 마디마다 해당 한자대로 적는 것을 원칙으로 한다.
북한의 문화어 발음법 제 2장 제 5항: "ㄹ"은 모든 모음 앞에서 [ㄹ]로 발음하는 것을 원칙으로 한다.
보기: 로동자[勞動者] 로력[勞力] 리유[理由] 리용[利用]하다
ㄴ.두음법칙의 연원
우리말과 같은 알타이계 언어에는 말의 첫머리에 ㄹ로 시작하는 낱말이 처음에는 없었다고 한다. 말의 첫머리에 ㄹ로 시작하는 낱말이 생겨난 것은 외래어의 유입에서 비롯되었다. 우리말의 경우 조선시대인 18,19세기에 두음법칙이 활발하게 이루어지기 시작했다. 따라서, 지금도 이러한 경향이 남아 있어서 말의 첫머리에 특정한 음운이 오는 것을 꺼리는 경우가 있는 데 이것을 두음법칙이라 한다.
ㄷ. 두음법칙에 따른 표기법의 원칙
한자어의 첫머리에 [ㄹ]음이나 [ㄴ]음이 오는 것을 꺼려 다른 음으로 발음되는 현상을 말한다. 한글맞춤법 제10~12항에 있는 두음법칙을 정리하면 다음과 같다.
1) 낱말 첫머리 [ㄹ] 다음에 단모음 [ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,ㅡ,ㅐ,ㅔ,ㅚ]가 오면 [ㄴ]으로 발음하고 표기도 그렇게 한다.
2) 낱말의 첫머리 [ㄹ]다음에 단모음 [ㅣ]나 이중모음([ㅑ,ㅕ,ㅛ,ㅠ 등])이 오면 음가를 잃는다.
3) 낱말의 첫머리 [ㄴ] 다음에 단모음 [ㅣ]나 이중모음([ㅑ,ㅕ,ㅛ,ㅠ 등])이 오면 [ㄴ]음은 입천장소리가 되며 첫머리에 오는 것을 꺼려서 음가를 잃는다.
4) 한자 접두사 및 합성어 뒤에 쓰는 첫말도 두음법칙에 따른다.
5) 둘 이상의 낱말로 구성된 고유명사 안의 낱말첫머리 글자도 모두 두음법칙에 따른다.
6) 준말과 의존명사는 본래의 음대로 쓴다.
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
|
