들른 이 132641695 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
  애시당초(x) -> 애당초(o)에 관한 풀이
 


애당초란 말은 `애초`를 힘주어 이르는 말이고, `애초`는 맨 처음이란 뜻의 말입니다. `애초`는 처음 초(初)자에 접두사 `애-`가 붙어서 된 말이고, `애당초`는 `당초`에 `애-`가 붙어서 된 말인데 `애초`보다 `애당초`가 더 강한 느낌을 주는 데 쓰이데 되었을 것입니다.

`애당초`라 해야 할 것을 `애시당초`라고 하는 일도 있고, 요즘 어느 제약 회사에서 약품광고를 위해 `애시당초`를 강조해서 쓰고 있습니다만, 이 말은 표준어가입니다.

우리말의 접두사 가운데 `애-`는 딴 명사 앞에서 붙어서 `맨 처음`이란 뜻을 나타내기도 하고, `어린, 앳된, 여린`의 뜻을 나타내기도 합니다.

보기] 애벌, 애당초, 애저녁 (맨 처음)
        애송이, 애호박, 애벌레(어린, 여린)

 
 
 

 


이 누리집은 정보통신부의 도움으로 만들었으며, 과학기술부와 한국과학재단
국가지정연구실과제로 2007년 6월까지 깁고 더했습니다.
지금은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.