들른 이 132027015 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
  닭벼슬(x) -> 닭볏(o)에 관한 풀이
 


닭의 '볏'을 '벼슬'이라고 잘못 쓰는 예가 있다.
'큰 단체의 꼴찌보다는 작은 단체의 우두머리가 낫다'는 뜻의 [닭의 벼슬이 될지언정 소의 꼬리는 되지 마라]는 속담이 있는 것으로 보아, 이 '벼슬'은 오래 전부터 쓰여온 방언인 듯하다.
그러나 표준어는 닭 '볏'이다.

어린이 교육프로그램에서 잘못 쓰는 말을 종종 볼 수 있는데, '임신한 호랑이'를 예로 들 수 있다. 사람이 아이를 밴 것을 뜻하는 '임신하다'라는 말을 동물에게까지 표현한 것인데 이것은 '새끼 밴 호랑이'라고 표현해야 한다.
 
 
 

 


이 누리집은 정보통신부의 도움으로 만들었으며, 과학기술부와 한국과학재단
국가지정연구실과제로 2007년 6월까지 깁고 더했습니다.
지금은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.