 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 132030602 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
우리가 자주 쓰는 외래어가 어디에서 파생했는지 알아보면 재미있는 내용이 많습니다.
아울러 그 나라의 문화나 풍습도 함께 익힐 수 있는 좋은 기회가 됩니다.
예를 들면, 요즘 스포츠에 대한 관심이 깊어지면서 더러 듣는 말 중에 '훌리건'이라는 말이 있습니다.
어원이 뭘까요? 이러한 궁금증을 여기서 풀어 드립니다. |
| |
가 | 나
| 다 | 라 | 마
| 바 | 사 | 아
| 자 | 차 | 카
| 타 | 파 | 하
|
| |
|
구두는 순 우리말 같지만, 사실 일본어 `구쓰(靴,くつ)에서 온 말입니다. 일본어 `구쓰`는 `구두`라는 뜻 이외에 `신발` 전체를 통칭하는 말이기도 하지만, 우리말에서는 가죽신발만을 가리킵니다.
1880년대 개화파 정객들이나 외교관들에 의해 이것이 처음 들어왔을 때는 서양신발이란 뜻으로 `양화洋靴)` 또는 `양혜(洋鞋)`라 불렀습니다.
그러다 을사조약 이후 일본에서 제화기술을 배운 사람들이 서울에 양화점을 차리면서 일반에 보급되었고, 이름도 일본말 그대로 `구쓰`라 했습니다. `구두`는 그것이 변한 것입니다.
출처 : 이젠 국어사전을 버려라
[돌아가기]
|
|
|
|
|
|
|
외래어
어원 
