|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
µé¸¥ ÀÌ 132033305 ¸í
±é°í ´õÇÔ 2007/12/28
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿ì¸®°¡ ÀÚÁÖ ¾²´Â ¿Ü·¡¾î°¡ ¾îµð¿¡¼ ÆÄ»ýÇß´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸¸é Àç¹ÌÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±× ³ª¶óÀÇ ¹®È³ª dz½Àµµ ÇÔ²² ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µË´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é, ¿äÁò ½ºÆ÷Ã÷¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ±í¾îÁö¸é¼ ´õ·¯ µè´Â ¸» Áß¿¡ 'ÈǸ®°Ç'À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾î¿øÀÌ ¹»±î¿ä? ÀÌ·¯ÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» ¿©±â¼ Ç®¾î µå¸³´Ï´Ù. |
|
°¡ | ³ª
| ´Ù | ¶ó | ¸¶
| ¹Ù | »ç | ¾Æ
| ÀÚ | Â÷ | Ä«
| Ÿ | ÆÄ | ÇÏ
|
|
|
±ÇÅõ¿¡¼ »ó´ëÆíÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î ¸öÀ» °¡´©Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» `±×·Î±â`¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ¸÷½Ã ÇÇ°ïÇϰųª ÃëÇؼ ºñƲ°Å¸®´Â °ÍÀ» ºñÀ¯Çϴµ¥ ¾²±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¿µ¾î `groggy`¿¡¼ ¿Â ¿Ü·¡¾îÀε¥, 18¼¼±â Áß¿± ¼ÀεµÁ¦µµ ¿µ±¹ ÃÑ»ç·É°üÀ̾ú´ø ¹ö³í(E.Vernon) Á¦µ¶ÀÇ ¿¡ÇǼҵ忡¼ ºñ·ÔµÈ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¹ö³íÀº ´Ã Á¶¾ÇÇÑ °ß¸ð(̵پ) È¥¹æÁöÀÎ `±×·Î±×·¥(grogram)` ¿ÜÅõ¸¦ ¾Ö¿ëÇß´Ù Çؼ ¼öº´µé·ÎºÎÅÍ `¿Ãµå ±×·Î±×(Old Grog)`¶ó´Â º°¸íÀ¸·Î ºÒ·È½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ¼öº´µé¿¡°Ô´Â ·³ÁÖ(rumñÐ)¶ó´Â µ¶ÇÑ ¼úÀÌ Áö±ÞµÇ¾ú´Âµ¥, ¼öº´µéÀÌ À̸¦ ¸Ô°í ÃëÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀæÀÚ Á¦µ¶Àº ·³ÁÖ¿¡ ¹°À» ¼¯¾î ÁÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ºÒ¸¸À» ´À³¤ ¼öº´µéÀº ±×ÀÇ º°¸íÀ» º»¶° ¹°Åº ·³ÁÖ¸¦ `±×·Î±×(Grog)`¶ó ºÒ·¯ ºñ¾Æ³É°Å·È°í, ³ªÁß¿¡´Â ÀÌ ¸»¿¡ `y`¸¦ ºÙ¿© `(¹°Åº ·³ÁÖ¿¡ ÇÑÇÏÁö ¾Ê°í) ¼úÀ» ¸¶½Ã°í ¸öÀ» °¡´©Áö ¸øÇÏ´Â »óÅÂ`¸¦ `±×·Î±â(groggy)`¶ó°í ¸»ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Áö±ÝÀº ¼úÀ» ¸¶½ÃÁö ¾Ê°íµµ Èĵé°Å¸®´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ ±×·Î±â¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
Ãâó : ÀÌÁ¨ ±¹¾î»çÀüÀ» ¹ö·Á¶ó
[µ¹¾Æ°¡±â]
|
|
|
|
|
|
|