들른 이 149179442 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[의견] 사이버 공간 한글오염 심각



인터넷이 생활화하면서 채팅, 문자메세지에 사용되는 축약어나 변형어들로 우리말이 수난을 당하고 있다. 특히 인터넷에서 우리말 왜곡이 가장 심한 한 패러디 사이트에 최근 들어가보니, ‘무서버 (무서워)’ ‘디비기(뒤집기)’ ‘이넘덜은(이놈들은)’ ‘차카게 (착하게)’ ‘드뎌(드디어)’ ‘비됴(비디오)’등의 말이 난무하고 있었다. 요즘은 스포츠신문이나 방송에서도 이런 말들이 자주 사용되고 있는 실정이다. 게다가 요즘 청소년들 사이에 유행하는 삼행시, 사행시의 경우는 발음나는대로 작문을 하며 비속어를 양산하고 있다. 우리의 다음 시대를 이끌어 갈 청소년들이 컴퓨터, 인터넷 주요 사용자인 것을 생각하면 걱정이 앞선다.

그런데도, 우리말 파괴와 붕괴가 얼마나 심각한 상황인지 많은 사람들이 모르고 있는 듯하다. 며칠 후면 한글날이다. 그저 행사 한번 하고 지나가버리는 한글날이 돼서는 안된다. 교육당국과 학교, 가정에서부터 바른글 사용을 유도하고, 거리에서 무국적 외국어 간판이 아니라 아름다운 한글을 볼 수 있는 사회적인 바탕을 가꾸는데 힘을 쏟아야 할 것이다.

( 박순우 47·회사원·울산 청량면 )

2000/10/02 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
28 엽기...2000 중심코드 우뚝 2000/12/19 일간스포츠
27 관광 기념품 한글 표기 엉망 2000/12/18 중앙일보
26 "미국 51번째 州" 제안에 박수를 보내는 이유 2000/12/16 중앙일보
25 미국의 51번째 주로 한국을 아예 상납해버려? 2000/12/14 중앙일보
24 컴맹, 넷맹...새천년엔 폰맹 2000/12/13 일간스포츠
23 지금 사용언어 옛사람들과 통할 수 있나 2000/12/12 한국일보
22 [한국에 살면서] 레에氏? 무운氏?…이상한 영문표기 2000/12/10 한국일보
21 이미지시대와 언어의 多義性 2000/12/06 동아일보
20 [TV 읽기] 꼬리에 꼬리무는 자막, 공해수준 2000/12/03 중앙일보
19 北 2차상봉단 남쪽사정에 해박 2000/12/01 동아일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.