들른 이 154600853 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[기자도 헷갈리는 우리말]둘러쌓은, 둘러싼

'경기 회생을 둘러쌓고 여야가 치열한 공방을 벌이고 있다.' 여야는 과연 경기 회생을 둘러쌓을 수 있었을까요? 어떻게 쌓았을까요?

'둘러쌓다'는 '둘레를 빙 둘러서 쌓다'라는 뜻입니다. 벽돌로 집 주위를 둘러쌓다, 성벽을 둘러쌓다, 화단 둘레를 돌로 둘러쌓다 등등 뭔가를 가지고 주위를 돌아가면서 쌓을 때 쓰는 말입니다.

이 말과 비슷한 모양새의 '둘러싸다'가 있습니다. '둘러싸다'에는 '둘러서 감싸다' '둥글게 에워싸다' '어떤 것을 행동이나 관심의 중심으로 삼다'라는 뜻이 있습니다. 위 문장은 경기 회생을 두고 여야가 이러니저러니 말이 많다는 뜻입니다. 그러니 위 문장에서는 '둘러싸다'를 써서 '경기 회생을 둘러싸고 ~'로 써야 합니다.

둘러쌓고, 둘러쌓은, 둘러쌓아서 들로 쓰는 경우는 한 가지밖에 없습니다. 바로 주위에 뭔가를 쌓을 때뿐입니다.

예를 들어서 쓰임을 알아봅니다.

'둘러쌓다'의 예를 들면

ㄱ.옹성은 성문 밖으로 또 한겹의 성벽을 둘러쌓은 것을 말한다.
ㄴ.그 집주인은 돌을 집 주위에 둘러쌓았다.
ㄷ.이 지역엔 옛날에 주요 도시와 요충지를 둘러쌓았던 성벽이 아직까지 남아 있다.

'둘러싸다'는 다음과 같습니다.

ㄱ.영화인들의 스크린쿼터를 둘러싼 1인 시위가 계속되고 있다.
ㄴ.농성장 전면을 비닐천막으로 둘러쌌다.
ㄷ.퇴직연금 마케팅을 둘러싼 건전성 논란이 불거질 전망이다.
ㄹ.높은 산이 병풍처럼 촬영소를 둘러싸고 있었다.

2006/02/14  머니투데이
   
 
번호 예제 날짜 출처
1234 무리한 축약 표현 바람직하지 않아 2007/11/05 국정브리핑
1233 모난 돌 다듬듯, 험한 말 부드럽게 2007/11/04 한겨레
1232 쇠채? 정착지? 이색 북한 골프용어 2007/10/27 헤럴드 생생뉴스
1231 [홍성호 기자의 말짱글짱] 아름다운 우리말 단위들① 2007/10/26 한국경제
1230 [홍성호 기자의 말짱글짱] 우리가 보듬어야 할 북한의 말 2007/10/19 한국경제
1229 [홍성호 기자의 말짱글짱] 게사니구이와 거위구위 2007/10/12 한국경제
1228 한글의 과학적 우수성 널리 알리자 2007/10/12 대전일보
1227 [이진원 기자의 바른말 광] 외래어, 우리말이다 2007/10/09 부산일보
1226 남북 `언어분단` 갈수록 심화 2007/10/08 세계일보
1225 메신저 사용으로 국어능력 떨어져 48.1% 2007/10/09 세계일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.