들른 이 155975687 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
언론 장애인 비하어 사용 여전



국내 주요 일간지 기사에서 장애인을 비하하는 용어와 표현들이 여전히 사라지지 않고 있는 것으로 조사됐다.

장애우권익문제연구소는 장애인의 달인 지난 4월 한달동안 주요 중앙일간지 기사를 분석한 결과 과거에 비해 사용 빈도는 많이 줄었지만 불구자, 절름발이, 귀머거리, 벙어리 등 장애인 비하어들이 여전히 사용된 것을 확인했다고 20일 밝혔다.

장애우권익문제연구소가 지적하는 비하어들은 앉은뱅이(하반신 장애), 절름발이(지체장애), 난쟁이(성장장애), 외눈박이(시각장애인), 벙어리(언어장애인), 나병환자(한센씨 병), 기형아(희귀난치성 장애아), 언청이(선천성상구순열), 꼽추(척추장애인) 등이 대표적이다.

이와 함께 `절름발이 행정` `눈먼 장님` `꿀먹은 벙어리` `장님 코끼리 만지기` `벙어리 냉가슴` `반신불수 경제` 등 비하어가 포함된 관용어도 기사에서 자주 등장하는 것으로 드러났다.

또 장애인에 대한 상대어로 즐겨 사용하는 `정상인`이란 단어는 장애인은 비정상인이라는 의미를 내포하고 있으므로 잘못된 장애 관련 용어 사용의 대표적인 경우라고 장애우권익문제연구소는 지적했다.

김정렬(42) 장애우권익문제연구소장은 "장애인을 비하하는 용어 및 표현들은 장애인 본인들에게는 모멸감을 주고 또 일반인들에게도 장애인에 대한 부정적 인식을 심어준다"며 언론이 올바른 용어 사용에 앞장서줄 것을 당부했다.

2001/06/20 연합뉴스



   
 
번호 예제 날짜 출처
489 건강보험 일본식 표현 고친다 2004/03/24 한겨레신문
488 가죽용어 쉬운 우리말로 바뀐다 2004/03/12 파이낸셜뉴스
487 식품명에 외래어 남용 ‘눈살’ 2004/03/11 파이낸셜뉴스
486 고유어·한자어 서로 자유롭게 조합 2004/03/11 경향신문
485 70대, 자기아내 가리켜‘할머니’라는 호칭 쓰는데 2004/03/11 조선일보
484 ‘서울’ 의 중국어 표기 2004/03/03 경향신문
483 일본식 금융용어 심각… 지불 잔고 와리깡 등 2004/03/01 파이낸셜뉴스
482 고교 문학교과서에 오류 많다 2004/02/25 연합뉴스
481 日 고교생 5천여명 한글 배운다 2004/02/23 중앙일보
480 `태극기 휘날리며` 영어 표기 엉터리! 2004/02/17 일간스포츠

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.