들른 이 148815109 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[국어이야기]띄어쓰기

다음 문장을 읽고, 띄어쓰기에 대하여 생각해 봅시다.

　1. 띄어쓰기를 할 때 어디에서 띄어 써야 할 것인지를 잘 알아야 합니다.

　위 문장에서 `띄어쓰기’와 `띄어 써야 할’을 잘 살펴봅시다. `띄어쓰기’는 붙여서 썼으며, `띄어 써야 할’은 각각의 낱말을 띄어 썼습니다. 왜 그런지 살펴봅시다.

　띄어쓰기는 낱말 단위로 띄어 쓰는 것이 기본 원칙입니다. 그런데 왜 `띄어쓰기’는 붙여서 쓰고, `띄어 써야’는 떨어뜨려 쓸까요? 붙여서 쓴 것은 본디 하나의 낱말로 인정하는 것이며, 떨어뜨려 쓴 것들은 그 각각을 하나의 낱말로 인정하기 때문입니다. 국어사전에 보면 `띄어쓰기’는 `글을 쓸 때, 각 낱말을 띄어 쓰는 일.’이라고 올려져 있습니다. 이렇게 국어사전에 올려져 있으면 한 낱말로 인정한다는 것입니다. 그러나 `띄어 써야’는 `띄어쓰기’와 상황이 다릅니다. `띄어써야’와 같이 붙여서 쓰려면 `띄어쓰다’라는 표현을 하나의 낱말로 인정해야 되는데 국어사전에는 이것을 하나의 낱말로 인정하지 않고 있습니다.

　`띄어쓰기’는 `띄어’와 `쓰기(정확히 말하자면 ’띄다‘와 ‘쓰다’)’라는 각각의 낱말이 있는데 왜 붙여서 쓰는 것일까요? `낱말을 적을 때 띄어 써야 하는 특정한 방법’을 가리키는 하나의 뜻을 지니고 있다고 인정하기 때문입니다.

　`띄어쓰기’가 그렇듯이 `띄어 써야’도 사전에 올려야 하지 않겠냐는 의견을 내세울 수도 있을 것 같습니다. 그러나 ‘띄어 써야’는 ‘띄어쓰기’와 조건이 사뭇 다릅니다. `띄어쓰기’는 그 고유의 뜻을 지니면서 그 낱말이 여러 형태로 변하지 않지만 `띄어 써야’는 다양한 형태로 모양이 변하기 때문에 이 모두를 사전에 실을 수는 없습니다.

　 　띄어-쓰다/띄어-쓰니/띄어-쓰고/띄어-쓰면/띄어-써야

　 　`띄어 쓰다’는 이와 같이 여러 가지로 모양이 변하고 있습니다. 이 모두를 사전에 실을 수는 없지요. 그러나 `띄어쓰기’는 오직 이 낱말 하나로 이 낱말 고유의 뜻을 지니고 있습니다.

　띄어 써야 할 곳이 어디이며 어떤 낱말들을 붙여서 써야 하는지 잘 알고 띄어쓰기를 합시다.

　 　<지난호 공부>

　다음 중 띄어쓰기를 바르게 한 문장은 어느 것입니까? ( )

　① 인생은 운명적 이기 보다는 선택적이다.

　② 인생은 운명 적이기 보다는 선택적이다.

　③ 인생은 운명적이기 보다는 선택적이다.

　④ 인생은 운명적이기보다는 선택적이다.

　정답) ④

　신권식·춘천교대부설초 교사

2007/06/05 강원일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
1223 세계로 가는 한글 2007/10/09 동아일보
1222 예능프로 `자막` 속 우리말은 상처투성이 2007/10/08 한겨레
1221 [한글날 살펴본 북한 언어] `고기겹빵`에 `둥글파` 많이 넣어주세요 2007/10/08 소년한국일보
1220 [기획] 잘못알고 있는 우리말 2007/10/08 헤럴드경제
1219 <북한에도 한글날 있을까> 2007/10/08 연합뉴스
1218 우리말 말살정책?… 한글 파괴하는 행정기관 2007/10/08 경향신문
1217 한글날 들여다본 우리말 속 일본어 2007/10/07 경향신문
1216 [여적]한글의 재발견 2007/10/07 경향신문
1215 [한경플라자] `한글=한국어` 인식의 함정 2007/10/07 한국경제
1214 [북녘말] 기윽 디읃 시읏 / 김태훈 2007/10/07 한겨레

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.