들른 이 149037482 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  서적, 출판
국어연구원, 표준발음실태조사 보고서 발간

국립국어연구원(원장 남기심)은 서울, 경기 지역 화자(話者) 210명을 대상으로 이들의 발음 실태에 대한 조사성과를 정리한 「표준 발음 실태 조사」 보고서를 발간했다. 소위 `표준어`권에 속해 있는 이들 서울, 경기 지역 발음은 세월의 흐름과 함께 많이 변한 것으로 이번 조사 결과 나타났다.
예컨대 `개(犬)`와 `게(蟹)`는 표기만 차이를 보일 뿐 실제 발음에서 차이는 거의 관찰되지 않았다. 또 `왠지`, `웬 사람`에서 `왠`과 `웬` 또한 구분되지 않았다.

이러한 발음 실태는 표기에도 반영돼 식당 메뉴판에서 `된장찌게(→된장찌개)`, `육계장(→육개장)` 같은 표기가 흔히 발견됐다. 이번 조사는 지난 88년 고시된 `표준 발음법`이 과연 현실 발음을 제대로 반영하고 있는지를 알아보기 위해 실시됐다.

2003/02/05 연합뉴스
   
 
번호 예제 날짜 출처
119 그림 속에 글자가 숨어있어요 2002/12/22 한겨레신문
118 한국어 사전펴낸 이현복 교수 2002/12/17 연합뉴스
117 ◇ 한국어 표준발음사전 2002/12/06 동아일보
116 2003 경제신어사전 2002/12/06 시티라이프
115 “때리지 마세요” 한국어교재 `망신` 2002/11/26 한겨레신문
114 범우사, 「출판사전」출간 2002/11/20 연합뉴스
113 `염상섭 소설어 사전` 출간 2002/11/12 한국일보
112 <한국현대시 베트남어로 첫 출간> 2002/11/08 연합뉴스
111 그리운 우리 말, 이야기, 노래 2002/11/07 파이낸셜뉴스
110 <팔리경 `맛지마니까야` 완역 순조> 2002/11/04 연합뉴스

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.