들른 이 154212801 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  교육, 학술
[우리말맛맛90] `속고갱이`

속 한가운데 있는 고갱이 -> 속고갱이
풀이나 나무의 줄기 한가운데에 있는 연한 심 -> 고갱이
풀이나 나무의 우듬지 속에서 새로 돋아나는 잎 -> 속잎
나무의 꼭대기 줄기 -> 우듬지

´고갱이´는 "풀이나 나무의 줄기 한가운데에 있는 연한 심"을 가리키고, ´속고갱이´는 "속 한가운데 있는 고갱이"를 가리킨다. 또 "나무줄기의 한가운데에 있는 연한 부분"은 ´나뭇고갱이´라 한다.

´고갱이´는 사물의 특성을 단적으로 짚어낸 풀이라면, ´속고갱이´는 ´고갱이´보다 그 사물의 위치성이라는 측면에서 좀더 각별히 강조된 표현이라고 할 수 있겠다. 사실 ´고갱이´나 ´속고갱이´는 그 지시 대상이 같다.

´속잎´은 "배추, 양배추 따위 안쪽의 잎"과 "풀이나 나무의 우듬지 속에서 새로 돋아나는 잎"이라는 두 가지 뜻이 있다. 이 뜻풀이 안에 있는 ´우듬지´는 "나무의 꼭대기 줄기"를 의미한다.

[김주석 시조시인]

2009/02/26 데일리안
   
 
번호 예제 날짜 출처
1308 마누라·아기, 고려왕실 흘러든 몽골어 2009/01/18 한겨레
1307 [돋보기 졸보기] 77. 콩깍지와 콩꼬투리 2009/01/16 한국경제
1306 [외래어] 렉카 / 김선철 2009/01/06 한겨레
1305 [고장말] 먹어 보난 / 이길재 2008/12/28 한겨레
1304 민간으로 확산된 불교 어휘들 2008/12/28 한겨레
1303 [외래어] 꽃사지 / 김선철 2008/12/23 한겨레
1302 [외래어] 카브라 / 김선철 2008/12/16 한겨레
1301 [언어예절] 스스로를? / 최인호 2008/11/20 한겨레
1300 [외래어] 펜치 / 김선철 2008/11/18 한겨레
1299 [언어예절] 서로 / 최인호 2008/11/13 한겨레

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.