들른 이 154336355 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  교육, 학술
[NIE]국어이야기
몇 해 전부터 실시하는 주 5일 근무제에 의하여 관공서, 병원, 회사 등 매주 토요일에 근무를 하지 않는 곳이 많아졌습니다.

토요휴무일이 실시됨에 따라 여가시간이 늘어났고 그 덕분에 주말을 넉넉하게 보내는 사람이 많습니다.

주말 동안 개인적인 활동, 동료들과 함께하는 취미활동, 가족과 함께하는 시간 등으로 즐겁고 행복한 시간을 보내고 있습니다.

초·중·고등학교에서는 매월 둘째, 넷째 토요일만 등교하지 않고 있습니다.

학생들도 가족과 함께 보낼 수 있는 시간이 예전보다 더 많아졌습니다.

가족끼리 체험학습을 하거나 화목한 시간으로 주말을 누리게 되었습니다.

ㄱ.매월 둘째 주 토요일과 넷째 주 토요일에 쉽니다.

ㄴ.매월 2, 4주 토요일은 휴무입니다.

ㄷ.저희 가게는 매월 첫 주 월요일은 쉽니다.

매월 규칙적인 휴무일을 정하여 여러 사람에게 알리려고 이와 같이 적어 놓았습니다.

그런데 이렇게 적어 놓으면 명확하지 않은 경우가 생기게 됩니다.

8월 첫 째 주 혹은 8월 1주는 언제입니까? 7월 26일부터 8월 1일까지인지, 8월 2일부터 8월 8일까지인지 사람마다 다르게 생각할 수 있습니다.

‘0월 0째 주’, 혹은 ‘0월 0주’라고 부르는 방식은 이와 같은 문제가 있습니다.

2009년 8월 첫째 주 월요일이 8월 3일이라면 8월 1일은 8월 몇째 주입니까? 만약 8월 셋째 주 수요일에 친구들과 약속을 하여 만나기로 했다면 어느 날에 약속 장소로 나가야 합니까? 8월 12일인지 8월 19일인지 명확하지 않습니다.

‘8월 셋째 주 수요일’ 혹은 ‘8월 3주 수요일’이라는 표현은 명확하지 않습니다.

그러므로 ‘8월 셋째 수요일’이라고 해야 합니다.

2009년 8월 셋째 수요일은 명확하게 8월 19일이기 때문입니다.

2009년 8월 1일 : 8월 첫째 주 토요일(×) → 8월 첫째 토요일(○)

2009년 8월 22일 : 8월 넷째 주 토요일(×) → 8월 넷째 토요일(○)

매월 둘째, 넷째 토요일은 쉽니다.(○)

매월 첫째 월요일은 쉽니다.(○)

2009/03/10 매일신문
   
 
번호 예제 날짜 출처
998 [`말짱 글짱`] 임연수(林延壽)를 아시나요? 2006/03/20 한국경제
997 [고장말탐험] 방언은 모국어다 / 이태영 2006/06/20 한겨레
996 [홍성호 기자의 말짱 글짱] 명사의 사막화 2006/06/19 한국경제
995 `번역투 문장` 장황하고 의미 전달 안돼 2006/06/19 조선일보
994 남해군 상주면, 외국인 근로자 우리말 교육 나서 2006/06/15 연합뉴스 보도자료
993 [홍성호 기자의 말짱 글짱] 비문논쟁 (1) 2006/06/05 한국경제
992 北언어학자 `고유어로 민족의 넋 지키자` 2006/06/04 연합뉴스
991 [씨줄날줄] 기호 가나다/임태순 논설위원 2006/06/03 서울신문
990 [우리말 다듬기]`메세나` 순화어 `문예후원`으로 결정 2006/06/01 동아일보
989 [국어생각] 최명희 작가의 '말'을 찾아서 2006/05/31 주간한국

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.