들른 이 146031457 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  인물
환갑 일본인의 ‘한글 삼매경’
지난해 3월 한글을 배워야겠다는 생각으로 무작정 한국행 비행기를 탄 일본인 구제 야스오(61)씨. 서울대 언어교육원 한국어 과정에 수학중인 그는 최근 독도를 둘러싼 한·일간 갈등이 의아하기만 하다. “일본인 대부분은 독도가 어디에 있는 지조차 알지 못하는데 일본정부가 일본 땅이라고 나서서 싸우는 건 이해할 수 없다”는 것이다.

반면 며칠전 국내에서 발매된 독도우표 200만장이 단 3시간만에 다 팔린 것은 매우 인상적이었다고 털어놨다. 한국인들의 독도에 대한 사랑과 긍지를 느낄 수 있었기 때문이다. 구제씨는 한국인들이 독도를 사랑하고 지키려고 노력하기 때문에 독도는 한국의 것으로 남을 것이라고 믿는다.

독도 문제를 우리 시각에서 이해할 만큼 친한파인 구제씨가 한국에 온 건 사실 10개월에 불과하다. 36년간 일하던 일본 굴지의 노무라증권에서 2002년 퇴직한 그는 9개월 동안 뚜렷한 목적없이 생활하다 지난해 3월 “이렇게 지낼 바에야 좋아하는 나라,한국에 가서 한글이나 제대로 배우자”고 마음 먹었다. 한국에 오자마자 서울대 언어교육원에 등록했고 열심히 한국어를 익혔다. 1년이 다 돼가는 지금 그는 생활회화가 가능할 정도로 실력을 길렀고 수강생중 가장 열성적인 학생으로 통한다.

한국에 대한 그의 관심은 스무살을 갓 넘기고 역사에 대해 눈뜰 무렵 고향 교토 여기저기 산재한 사원이 한국 문화의 영향을 받아 만들어졌다는 사실을 알게 되면서 시작됐다. 그후 그는 오사카의 재일교포 사회 소식에 귀 기울이며 한국 관련 서적을 사모았고 김치 등 한국 음식에도 맛을 들였다. 한국어능력 4급 검정을 받은 뒤 일본 오사카박물관에서 한국인에게 일본 문화를 소개하고 싶다는 그는 앞으로 펼쳐질 제2의 인생에 대한 기대감으로 한껏 부풀어 있다.

2004/01/18 국민일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
514 감기에 걸리면 코에서 불이 난다! `고뿔` 2016/03/07 YTN
513 `수고하세요` 대체어 없나… `수고`는 `힘 들이고 애씀` 뜻해 2016/03/01 국민일보
512 `내외빈 여러분?` 2016/02/23 금강일보
511 [궁금어 사전]`설 쇠다`에 이렇게 깊은 뜻이… 2016/02/08 중도일보
510 [기고] 설날의 어원 알고 계시나요 2016/02/03 세계일보
509 막걸리, `막`은 `함부로` 아닌 `바로`·`방금` 뜻 2016/01/25 문화일보
508 <김길원의 헬스노트>`알레르기`가 아니라 `앨러지`라고? 2016/01/06 연합뉴스
507 [사투리 만세]서울말만 국어니껴?② 2016/01/06 매일신문
506 [야고부] 아파트 이름 2015/10/20 매일신문
505 태권도 기술 용어 표준화, 어디까지 이뤄졌나? 2015/10/14 태권도신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.