들른 이 151218792 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  단체, 모임
[함양] 우리말 마을이름 복원

경남 함양군은 최근 순 우리말로 된 마을 이름 되찾기 운동을 전개해 지역내 253개 자연 마을 중 195곳의 이름을 복원했다고 13일 밝혔다.군은 순 우리말 마을 이름이 일제시대 일본식이나 한자 표기 등으로 변경돼 행정기관 등이 계속 사용해 왔으나 후세에는 우리 말 이름을 물려주자는 취지로 각종 문헌과 주민 증언을 통해 우리 말 이름을 찾아냈다.

이에 따라 마을 뒤에 대나무가 많은 함양읍 죽곡(竹谷)리 죽곡마을은 대실마을로, 일제 당시 마을에 관청이 있었다는 함양읍 관동(官洞)마을은 마을터를 잡을 때 나무에 갓을 걸었다고 해 갓거리마을로 바꿨다.

함양읍 신기리 신기(新其)마을은 산 사태로 새로운 마을이 생겨났다며 새터마을로, 휴천면 목현(木縣)리 목현마을은 나무골로 이름을 정했다.

군은 행정명은 당분간 현재 마을 이름을 그대로 사용키로 했으나 이름이복원된 마을 입구의 마을 표지석에는 행정명과 옛 이름을 함께 표기하기로했다.

2004/01/13 한국일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
93 제14회 한국어문상 수상자 발표 2002/12/02 연합뉴스
92 `바른말 보도상` 수상자 선정 2002/12/02 한국일보
91 영어 회사이름으로 정신적 피해 2002/11/29 한겨레신문
90 문장부호 세칙안 토론회 2002/11/18 한국일보
89 제3차 한국어 세계화 국제학술대회 개막 2002/11/16 연합뉴스
88 언어정보처리를 남북회담 의제로 2002/11/12 전자신문
87 美교육방송, 한인 교육 관련 한국어 특집방송 2002/11/12 연합뉴스
86 ＂초중등 국어교육 강화해야＂ 2002/11/03 한겨레신문
85 타이포그래피 전시회 "한울전" 가다 2002/10/15 디지털타임스
84 한국잡지의 역사가 살아숨쉰다 2002/10/11 문화일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.