들른 이 154819746 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
[우리말 바루기] 으레/의례

크리스마스는 연인들에겐 달콤함을, 가족들에겐 행복함을, 청춘들에겐 즐거움을 떠올리게 하는 축제다. 크리스마스를 맞은 연인, 가족, 젊은이들 각각의 상황을 보고 바른 표현을 골라 보자.

㉮ 연인들은 크리스마스에는 의례 둘만의 시간을 보내야 한다고 여기고 있다.

㉯ 크리스마스에 아이들은 의레 선물을 받을 거라 기대하고 있다.

㉰ 크리스마스엔 으레껏 집에 일찍 들어가 가족들과 함께해야 한다.

㉱ 젊은이들은 크리스마스 이브엔 으레 친구들과 밤을 새워야 한다고 생각한다.

'두말할 것 없이 당연히, 틀림없이 언제나'를 의미하는 낱말은 '의례/의레/으레껏/으레' 중 어느 것이 맞을까. 정답은 '으레'다. 그러므로 ㉱에서의 '으레'만이 올바른 표현이다. 나머지 예문에서 쓰고 있는 '의례/의레/으레껏'은 해당 문장과는 어울리지 않는 잘못된 표현이다.

'의레/으레껏'은 존재하지 않는 단어이며, '의례'는 '의전례(依前例)'의 줄임 말로 '전례에 따라 관례적으로 함'을 의미한다. '으레'와는 의미가 전혀 다르지만 발음이 비슷해 헷갈려 쓰기 쉬우나 주의해야 한다.

2008/12/24 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
798 [우리말 바로쓰기] <나서--나서서> 2006/01/26 스포츠한국
797 [우리말바루기] 647. 꽁수가 뽀록나다(?) 2006/01/26 중앙일보
796 [우리말바루기] 646. 학을 떼다 2006/01/25 중앙일보
795 [우리말 바로쓰기] <꼽히다--꽂히다> 2006/01/19 스포츠한국
794 [우리말 바로쓰기] <꼼수--꽁수> 2006/01/18 스포츠한국
793 [우리말바루기] 641. 비싼 돈(?) 2006/01/18 중앙일보
792 [우리말 바로쓰기] <나는--날으는> 2006/01/24 스포츠한국
791 [우리말바루기] 640. 귀신 쓰인(?) 집 2006/01/17 중앙일보
790 [우리말 바로쓰기] <껍데기--껍질> 2006/01/13 스포츠한국
789 [우리말 바로쓰기] <까발기다--까발리다> 2006/01/12 스포츠한국

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.