들른 이 149039871 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  서적, 출판
김빛나래양, 매주 외국인 근로자들에 한글가르쳐
6일 오후 인천 서구 백석동 서울선교교회 교육실. 인도네시아인 20여명이 ‘고교생 선생님’의 우렁찬 목소리에 맞춰 ‘한글 합창’을 하고 있었다.
서구 검단지역 중소기업체에 다니고 있는 외국인 근로자들을 가르치는 한글 교사는 고3 수험생인 김빛나래양(17·서울 상명대부속고교).

김양은 대입 준비로 여념이 없지만 매주 일요일 이곳을 찾는다. 오전에 강태성(姜泰聲) 선교사의 설교를 영어로 동시 통역한 뒤 오후 4시까지 한글 수업을 진행하기 위해서다. 그의 ‘제자’로는 인도네시아인이 가장 많고 우즈베키스탄인, 조선족, 인도인 등도 있다.

2년 전 고1 때부터 이곳에서 청소와 통역봉사를 하기 시작한 김양은 지난해 말 외국인 근로자들의 요청에 따라 한글 교실을 개설했다.

그는 “인터넷을 통해 이곳에 도움의 손길이 필요하다는 사실을 알고 봉사를 시작하게 됐다”며 “통역 봉사를 하면서 영어 실력이 늘기도 했지만 외국인 근로자들에게서 배우는 것도 너무 많다”고 말했다.

그는 대학에서 국제관계학을 전공해 유엔 등에서 난민 돕기 활동을 펼치는 꿈을 키우고 있다. 초등학교 시절부터 영어동화를 암기해 온 김양은 최근 토플을 630점 받는 등 영어공부에 열심이다.

이런 봉사가 알려져 김양은 최근 미국 의회 청소년지도자위원회의 초청을 받기도 했다. 이 위원회는 전 세계 80여개국에서 매년 청소년 1명씩을 초청해 10여일간 워싱턴에서 다양한 무료 교육을 실시한다.

2003/04/07 동아일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
129 한글 규칙 따라 시정 2003/02/21 중앙일보
128 [화제의 책] `말은 무너지고 발음은 뭉개지고` 2003/02/21 한국경제
127 올바른 외래어 표기법 정리..국어연 `용례집` 발간 2003/02/19 디지털타임스
126 제품설명서 잘못된 말 많아 2003/02/16 중앙일보
125 국어연구원, 「2002년 신어」 발간 2003/02/07 연합뉴스
124 국어연구원, 표준발음실태조사 보고서 발간 2003/02/05 연합뉴스
123 광진공, 자원용어 사전 발간 2003/01/24 연합뉴스
122 「한국의 언어」 터키어판 출간 2003/01/08 연합뉴스
121 ‘겨레말통일대사전’편찬 작업 박용수씨 2003/01/03 국민일보
120 알쏭달쏭 우리말 올바른 표현 찾기 2002/12/23 굿데이

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.