들른 이 155492854 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
한나라당 영문표기 `바꿀까 말까` 고민

한나라당이 당의 영문명칭을 `The Grand National Party`에서 순수고유어인 `한나라(Hannara)`로 변경하는 방안을 검토중이다.
이연숙 부총재는 12일 총재단회의에서 "당의 영문홍보책자를 분석한 결과 "National"이란 단어가 외국인에게 보수적이고 배타적인 느낌을 준다는 지적이 많았다"며 ""한나라"라는 고유명사를 그대로 사용해 당명칭을 고치자"고 제안했다.

이에 대해 권철현 대변인도 "한국 처녀 "춘심이"를 외국인에게 소개한다고 "Spring Mind(봄의 마음)"라고 고칠 수는 없는 것 아니냐"며 긍정적인 반응을 보였다.

현재 한나라당은 인터넷 홈페이지(www.hannara.or.kr)등에서 "Hannara"라는 표기를 사용하고 있다.

2001/12/12  한국경제



   
 
번호 예제 날짜 출처
409 <우리말 상표출원 홀대, 전체 15% 불과> 2003/10/08 연합뉴스
408 [NIE] `말도 안되는` 남북한 언어 2003/10/06 중앙일보
407 지명·주소 등 로마자 표기 표준화 작업 서둘렀으면 2003/10/01 중앙일보
406 "국어발전을 위해서는 국한문혼용정책이 바람직" 2009/09/26 연합뉴스
405 남북 ‘언어통일’ 어문규범 통합부터 2003/09/19 경향신문
404 ［여적］국어의 수난 2003/09/19 경향신문
403 美동포들 다양한 한국어 교재 발간 2003/09/19 연합뉴스
402 <정부 국어대사전 오류 600여개> 2003/09/18 연합뉴스
401 국회의원 이름 한자 명패 쉬운 한글로 쓰면 덧나나 2003/09/17 한겨레신문
400 해괴한 한자교육진흥법안 발상 2003/09/16 한겨레신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.