들른 이 154073966 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
[우리말바루기] `옛부터`(?)

전통문화, 전설, 속담 등과 같이 오래전부터 민간에 전해 오는 것들을 설명하고자 할 때 자주 등장하는 단어가 있다.

“우리 마을에 옛부터 전해 내려온 이야기에 따르면 저 호수가 원래는 어마어마한 부잣집 터였대.” “변명하지 마. 옛부터 '핑계 없는 무덤 없다'고 했어.”

앞 예문에서 등장하는 '옛부터'이다. '먼 과거로부터'를 의미할 때 이처럼 '옛부터'를 자주 쓰곤 하지만, 이는 '예부터'의 잘못이다.

'예'와 '옛' 모두 '지나간 과거'를 나타낸다. 그러나 이 두 낱말은 품사가 다르다. '예'는 아주 먼 과거를 가리키는 명사이며, '옛'은 '지나간 때의'라는 뜻을 지닌 관형사이다. '~부터'는 조사인데, 조사는 명사 뒤에는 붙일 수 있어도 관형사와 결합하지는 못한다. 그러므로 명사인 '예' 뒤에는 조사 '~부터'가 붙을 수 있지만 관형사인 '옛' 뒤엔 '~부터'가 붙을 수 없는 것이다.

이렇게 우리 말, 우리 글의 원리를 알고 나면 예부터 내려온 한글이야말로 시대를 초월한 가장 획기적인 발명품이란 생각이 들지 않을 수 없다.

2008/10/22 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
2228 [우리말 바루기] `지`, 어떻게 띄어 써야 하나 2012/01/25 중앙일보
2227 [우리말 바루기] `섭섭치` 않은 대우는 없다 2012/01/18 중앙일보
2226 [우리말 바루기] `돈을 뺏다`와 `돈을 뺐다`의 차이 2012/01/16 중앙일보
2225 [우리말 바루기] 글이 써(?) 있어 2012/01/13 중앙일보
2224 [우리말 바루기] 눈으로 `뒤덮힌` 세상은 없다 2012/01/11 중앙일보
2223 [우리말 바루기] 무엇을 늘이고 무엇을 늘리나 2012/01/09 중앙일보
2222 [우리말 바루기] 에다/에이다 2012/01/06 중앙일보
2221 [우리말 바루기] 주취자(酒醉者) 2012/01/04 중앙일보
2220 [우리말 바루기] 살림살이 얼마큼 나아질까? 2011/01/02 중앙일보
2219 [우리말 바루기] `외동딸`과 `외둥이` 2011/12/28 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.