들른 이 149074832 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  서적, 출판
외국노동자 위한 한글교재 발간

외국인 노동자들이 국내 산업현장에서 한글을 사용하는 데 실질적인 도움을 줄 수 있는 교재가 발간됐다. 한국국제노동재단(이사장 박용성)은 23일 `외국인 노동자를 위한 재미있는 한국어Ⅰ(초급자용)`을 출간했다.

총 178쪽 분량의 이 한글 학습교재는 외국인 노동자들이 취업현장에서 많이 사용하는 표현과 예문을 중점적으로 담고 있어 실용 한글을 쉽게 배울 수 있게끔 해놓았다.

특히 재단은 이 교재에 실제 외국인 노동자들이 한글을 배우면서 축적한 오랜노하우를 담기 위해 외국인 노동자대책협회의회와 관계전문가들로 부터 협조를 받는 정성을 기울이기도 했다.

지난해 `외국인 노동자 생활매뉴얼` 7개국어판(한국어,영어,중국어,베트남어,인도네시아어,방글라데시어,몽골어)을 발간한 바 있는 한국국제노동재단은 11월 중순까지 `중급자용 실용 한국어`를 제작키로 했다.

2003/07/24 디지털타임스
   
 
번호 예제 날짜 출처
259 60년 외길 노학자의 `국어교육 길라잡이` 2006/06/02 한겨레
258 `옥루몽` 전5권 현대어로 완역 2006/05/29 조선일보
257 [아침을 열며] 경국대전을 외국어로 번역하자 2006/05/15 한국일보
256 `우리말 속담사전` 출간 2006-04-11 연합뉴스
255 국역 정조국장도감의궤 2006/03/26 한겨레
254 바로잡아야 할 신문기사 문장의 표현 2006/03/22 연합뉴스
253 서정범 교수 어학 전집 나와 2006/02/03 중앙일보
252 이진원 기자 '우리말에 대한 예의' 출간 2005/12/19 부산일보
251 사투리에 깃든 삶의 깊이 느껴 봐요 2005/12/16 중앙일보
250 北, 어원유래 담은 서적 발간 2005/12/06 연합뉴스

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.