 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 148702281 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
 [우리말맛맛47] 안되다, 안 되다
|
동사 ´안되다´의 반대어는 ´잘되다´
[데일리안 김주석 시조시인]
동사 ´안되다´도 있고 형용사 ´안되다´도 있다.
형용사 ´안되다´는 딱하다, 가엾다의 의미 맥락을 형성한다. "젊은 나이에 요절하다니 참 안됐다."라고 쓸 수 있겠다. 또 얼굴이 상하다라는 의미 맥락도 형성한다. "그동안 고생을 많이 했는지 얼굴이 안됐다."라고 표현할 수 있다.
동사 ´안되다´는 ´잘되다´의 반대어가 된다.
´일, 현상, 물건 따위가 수월하지 못하고("공부가 잘 안된다."), 사람이 훌륭하게 되지 못하고("남이 잘되기를 바라야지 안되기를 바라면 안 된다."), 일정한 수준이나 정도에 이르지 못하고("동아리를 만들려면, 회원이 안되어도[최소한] 10명은 되어야 한다.")´의 의미 맥락을 형성한다.
"그는 당장이라도 벌이에 나서지 않으면 안 되는 안된 처지였다."라는 문장을 예로 들었을 때, 앞의 ´안 되는´은 부사 ´안´과 동사 ´되는´의 결합 형태이고, 뒤의 ´안된´은 ´딱한´의 뜻을 내포하고 있는 형용사이다.
무엇보다 띄어쓰기 구분의 요령은, 동사 ´안되다´의 경우 ´잘되다´의 반대어이므로 해당 문장 속의 ´안되다´를 ´잘되다´로 바꾸었을 때에도 의미가 어느 정도 통한다면, 붙여 쓰는 것이 맞을 가능성이 그만큼 높다고 볼 수 있다.
2008/05/25 데일리안
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
