들른 이 154141474 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
[네티즌글사랑] 젊은 혈기에 어설픈 사람 `풋내기`
"젊고 경험이 없는 사람" "진중하지 못하고 툭하면 객기를 부리는 사람"을 일컬어 흔히 `풋나기`라고 한다.

　 하지만 `풋나기`나 이와 비슷한 `서울나기` `여간나기` `신출나기` 등은 죄다 바른말이 아니다. 원래 이들 말은 1988년 이전까지는 바른말이었으나 지난 1988년 한글맞춤법 개정 때 몇몇 가지의 `이모음(ㅣ) 동화`를 인정하면서 `풋나기` 꼴을 버리고 `풋내기` 따위로 쓰도록 했다.

즉 `낳다`에 뿌리를 둔 말이기에 `나기` 꼴로 써야 합당하지만, 언중들이 `내기` 꼴로 쓰는 경우가 더 많기에 언중의 편의를 좇아 표준어를 바꾼 것이다.

　 그러나 곰팡이의 경우 `곰팽이`로 소리내는 사람이 많지만, 이것이 표준어는 아니다. `지팽이` `지푸래기` `아지랭이`도 죄다 바른말이 아니다. `지팡이` `지푸라기` `아지랑이`로 써야 한다.

　 결국 `이모음 동화`는 `냄비` `새내기` `올챙이` 따위처럼 일부에서 예외적으로만 인정되는 셈이다.

2003/09/14 굿데이
   
 
번호 예제 날짜 출처
204 [발언대] 굴착기? 굴삭기! 2003/06/03 서울경제
203 [함초롬한우리말](88) 세 번 걷고 절 한 번 2003/06/01 한겨레신문
202 [우리말우리글]야생말→들말, 야인→들사람으로 2003/05/25 한겨레신문
201 [함초롬한우리말](86) 딸아들 2003/05/19 한겨레신문
200 자장밥·김밥처럼 카레라이스보다는 카레밥 2003/05/11 한겨레신문
199 `풍지박산` 바른 말은 `풍비박산` 2003/05/11 굿데이
198 [우리말우리글]일시불→한번에, 할부→나눠서 2003/05/04 한겨레신문
197 취타·역취법‥ 우리말로 풀면 뜻 ‘쏙쏙’ 2003/05/04 한겨레신문
196 [우리말우리글]짧은치마 2003/04/27 한겨레신문
195 [네티즌 글사랑] 쑥맥? 한자어 `숙맥`이 바른 표현 2003/04/27 굿데이

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.