들른 이 181880769 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  정책, 규정
[우리말 다듬기]`…아카이브` 순화어 `자료전산화`로
국립국어원(원장 이상규)은 ‘(디지털) 아카이브(archive)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘자료전산화’를 선정했다고 27일 밝혔다.

커피 위에 올려놓은 크림을 가리키는 ‘휘핑(whipping)’ 대신 쓸 우리말 공모에 347건의 제안이 들어왔으며 이 가운데 △거품크림 △덮크림 △맛거품 △솜거품 △덧거품 등 5개를 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’(www.malteo.net)를 통해 8월 2일까지 투표에 부친다.

국어원은 ‘User Created Contents’의 준말로 ‘이용자 생산 콘텐츠’, ‘사용자 제작 콘텐츠’라고 번역되는 ‘UCC’를 다음번 다듬을 말로 정하고 8월 2일까지 공모한다.

2006/07/28 동아일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
285 [우리말 다듬기]`블라인드` 순화어 `(정보)가림`으로 결정 2007/03/21 동아일보
284 [우리말 다듬기]`팁` 순화어 `도움말` 2007/03/14 동아일보
283 [법제처] 알기 쉽게 만든 법률 개정안 38건 국회 통과 2007/03/07 연합뉴스 보도자료
282 [우리말 다듬기]`스테디셀러` 순화어 `늘사랑상품` 2007/03/07 동아일보
281 인명용 한자 안쓰거나 다섯자 넘긴 이름 호적에 못 올린다 2007/03/05 한국경제
280 [우리말 다듬기]`머스트 해브`순화어`필수품`으로 결정 2007/02/28 동아일보
279 <민법용어 쉬운말로 바뀐다> 2007/02/21 연합뉴스
278 검찰 결정문 이해하기 쉽게 쓴다 2007/02/15 세계일보
277 [우리말 다듬기]`치크리트`순화어 `꽃띠문학`으로 2006/12/27 동아일보
276 [우리말 다듬기]`VOD`순화어 `다시보기`로 결정 2006/12/06 동아일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.