들른 이 154874930 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  정책, 규정
[우리말 다듬기]`블라인드` 순화어 `(정보)가림`으로 결정

국립국어원(원장 이상규)은 ‘블라인드(blind)’를 대신할 우리말 순화어로 ‘(정보)가림’을 선정했다고 20일 밝혔다.

흥밋거리를 찾아 인터넷의 여러 사이트에 이리저리 접속하는 일을 가리키는 ‘웹서핑(web surfing)’ 대신 쓸 우리말 공모에는 512건의 제안이 들어왔으며 이 중 △누리검색 △누리나들이 △누리누림 △누리바다뒤지기 △정보여행 등 5개를 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’(www.malteo.net)를 통해 26일까지 투표에 부친다.

국어원은 원래 ‘참조’ ‘참고문헌’이라는 뜻이지만 ‘레퍼런스 DVD’처럼 영화나 음악과 관련하여 ‘뛰어난 음질과 화질, 부가 영상 등을 갖춘 최고의 것’을 가리키는 ‘레퍼런스(reference)’를 다음번 다듬을 말로 정하고 26일까지 공모한다.

2007/03/21 동아일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
14 성의있는 ‘한글화’ 작업을 2001/01/26 스포츠투데이
13 `이어도` 첫 공식표기 해도 발간 2001/01/18 동아일보
12 한자능력검정시험제도 정비돼야 2001/01/11 동아일보
11 전문 외래어는 별도 설명 필요 2001/01/08 동아일보
10 어려운 의학용어 쉽게 풀어씁니다 2001/01/02 동아일보
9 「월인석보15」등 4건 보물 지정 2000/12/19 소년한국일보
8 독립기념관 안내문 일본어 병기…찬반논란일듯 2000/12/18 동아일보
7 교육용 기초 한자 44자 바꾼다 2000/11/23 중앙일보
6 우리말과 글 바르게 쓰려면... 2000/10/10 국민일보
5 [훈민정음] 프랑스어로 완역 2000/10/08 조선일보

◀ 61 62 ▶    61/62
   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.