들른 이 154830557 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
최미림/한글 바로쓰기 광고에 오자가…

문화관광부는 우리말을 제대로 쓰자는 취지에서 서울 지하철역 구내 광고판에 공익광고를 선보이고 있다. 하지만 그 내용이 우리말 표기법에 어긋난 부분이 있어 지적하고자 한다. ‘우리말을 바르게 씁시다. 실제 어느 중학생의 글입니다’라는 제목으로 된 이 광고에는 원고지에 쓴 글을 교정부호로 수정해 놓았다. 그런데 ‘친구생일’처럼 띄어쓰기를 하지 않거나 ‘여자친구을’처럼 ‘를’을 써야 하는 것을 잘못 교정한 사례도 있었다. 문화관광부가 예산을 들여 만든 공익광고에 이 같은 오류가 있다는 것이 한심스럽다. 우리말을 정확하게 사용하자는 취지를 살리기 위해서라도 잘못된 부분을 즉시 수정해주길 바란다.

최미림 서울 송파구 거여동

2002/10/30 동아일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
229 `겸둥이` `겸디` `내꼬` 등 애인호칭 `입맛따라` 2002/05/24 굿데이
228 中 하얼빈 서점가에도 월드컵 열풍 2002/05/21 연합뉴스
227 버스노선 외국어 표기 엉터리 2002/05/16 국민일보
226 농약이름 외래어 표기 일색…농민들 혼란 가중 2002/05/14 국민일보
225 팝은 문법을 파괴하는 예술 2002/05/10 굿데이
224 당나라식 한자교육 2002/05/10 한국경제
223 영어가 뭐길래 2002/05/09 한국일보
222 “컴퓨터 한자사전 너무 믿지 마세요” 2002/05/08 미디어오늘
221 서울 초·중·고 1만2,000명 문맹 2002/05/05 한국일보
220 ＂GGST에서 만나자＂ 특정거리·상호 은어 유행 2002/05/06 스포츠투데이

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.