들른 이 148598392 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
우리말 바루기 218 - 외곬, 외골수
장기(將棋)에서 상대방이 장군을 불렀을 때 궁(宮)이 어디로도 피할 수 없게 된 상태를 `외통`이라고 한다. `외통`은 이 밖에도 `오로지 한 곳으로만 트인 길`이라는 뜻이 있는데, 이와 같은 뜻으로 `외곬`이 있다.

`외곬`은 `외골수``외곬수`와 자주 혼동해 쓰인다. 이 세 낱말 중에서 `외곬수`는 틀린 표기다.

`외곬`과 `외골수`는 단어의 형태와 구성이 비슷하지만 의미가 서로 다른 말이다. `외곬`은 `단 한 곳으로만 트인 길`이라는 뜻 말고 `단 하나의 방법이나 방향`이란 뜻도 있다. 후자의 뜻일 때는 주로 `외곬으로`의 형태로 쓰인다. `외곬`은 `외-`(`하나인` `한쪽에 치우친`의 뜻)와 `곬`(`한쪽으로 트여 나가는 방향이나 길`의 뜻)이 합쳐진 말이다. 한편 `외골수`는 `외-`+`골수(骨髓)`로 이루어져 `단 한 방면으로만 파고드는 사람`을 이른다.

"그 사람을 완전히 잊어버리기엔 너무도 깊어져버린 나의 외골수 사랑이 안타까워 소중한 추억들을 조금은 남겨 놓아야겠습니다."(→외곬)

"저 사람은 너무 외골수로 치우쳐 고지식하기만 할 뿐 융통성이라곤 전혀 없다."(→외곬으로)

"회사 측과 노조가 상대방에게만 모든 책임을 전가한 채 외골수로 치달아선 안 된다."(→외곬으로)

간추리면 `외골수`는 `사람`에 한정해 쓰고, `방법이나 방향 또는 길`과 관련해선 `외곬`을 쓴다. 한 분야에서 전문가가 되려면 `외골수`여야 하지만 생각이나 사상이 `외곬`으로 치우쳐선 안 될 것이다.

2004/01/26 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
349 우리말 바루기 209 -`ㅣ`모음 역행동화 2004/01/07 중앙일보
348 가치담배 한 개비 주세요. 2004/01/04 굿데이
347 우리말 바루기 206 - `구랍`은 음력 12월 2004/01/04 중앙일보
346 우리말 바루기 205 - `충돌`과 `추돌` 2003/12/29 중앙일보
345 ‘번’과 ‘番’ 2003/12/28 한겨레신문
344 입다/당하다 2003/12/25 한겨레신문
343 우리말 바루기 203 - 작명(作名) 유감 2003/12/23 중앙일보
342 까다로운 ‘암-, 수-’ 표기법 2003/12/18 파이낸셜뉴스
341 우리말 바루기 200 - 전셋값, 삭월세(?) 2003/12/18 중앙일보
340 상향·하향 2003/12/14 한겨레신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.