들른 이 154832147 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
국회의원 이름 한자 명패 쉬운 한글로 쓰면 덧나나
신문이나 텔레비전을 통해 정기국회 장면을 보는 중에 유난히 의원들의 한자명패가 눈에 띄었다. 엄연히 우리글인 한글이 있는데도 한자로 쓰여 있다.

도무지 이해가 가지 않는다.

해외 동포와 남북 7천만이 넘는 겨레의 자랑스런 한글을 사용하지 않는 것은 모국어를 모독하고 무시하는 처사가 아닐까.

국민의 대의기관인 국회가 어째서 한자명패를 고집하는지 그 이유를 알 수 없다.

몇 년 전어느 한 의원이 한글명패로 하겠다고 나선 적이 있는 걸로 기억이 되는 데 반대의견에 부닥쳐 수포로 돌아가고 말았는지 궁금할 뿐이다. 꼭 한자로 해야만 권위가 서는 걸까. 그렇다면 한글로 하고 괄호 속에 한자를 집어넣어도 된다.

생각해 보라.

초등학생이나 한자를 잘 모르는 국민이 이 장면을 보면 얼마나 낯설고 답답하겠는가. 국민들을 무의식적으로 소외시키는 행위가 아닌가.

모범을 보여주어야 할 의원들 스스로가 명패만큼은 한글로 해 줄 때한글사랑의 본보기가 되고, 국민들의 나라사랑도 실천이 뒤따를 것이다.

의원들 스스로가 할 수 있는 것인데도 불구하고 한글단체나 시민단체가 나서서‘의원 명패 한글로 만들기 서명운동’이라도 벌여야 수긍할 것인가.

대의기관인 국회의사당 의원명패만큼은 산뜻하고 보기 좋은 한글로 표시하면 온 국민들이 더좋아하고 친밀감을 느끼며 박수를 보내 줄 것이다.

2003/09/17 한겨레신문
   
 
번호 예제 날짜 출처
610 서울, 중국어표기 `서우얼` 2005/01/19 한국일보
609 '파파라치'는 '몰래제보꾼' 2005/01/19 머니투데이
608 외국어 표기 용례집 발간 2004/01/14 제주일보
607 '스타일리스트'는 '맵시가꿈이' 2005/01/13 머니투데이
606 국어능력 인증시험 생긴다 2004/12/30 한국일보
605 동남아시아 언어 외래어 표기법 제정 2004/12/29 연합뉴스
604 푸켓 → 푸껫 2004/12/28 중앙일보
603 '블로그'는 '누리사랑방' 2004/12/22 머니투데이
602 반세기만에 되찾는 ‘법조문 한글화’ 2004/12/22 경향신문
601 내비게이션, 이제 '길도우미'로 부르세요 2004/12/08 아이뉴스24

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.