들른 이 154900552 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
바른말 사용에 신경써야


방송출연 연예인은 공인 바른말 사용에 신경써야

성우 지망생인 나는 시험을 준비하면서 방송을 모니터하고 있다.
그런데 연예인들이 어순에도 맞지 않는 말이나 비솟어, 외래어를 남용하고 발음도 엉터리로 하는 경우를 자주 보게 된다.
자장면을 `짜장면`, 소주를 `쏘주`, 교과서를 `교꽈서`, 문득을 `문뜩`, 겁이나를 `거비나`가 아닌 `겁시나`, 간단히를 `간딴히`, 김밥을 `김빱` 등으로 쓸데없이 경음화해 발음하는 게 대표적인 예다.
먹을거리 장터를 `먹거리 장터`, 이를 `이빨`, 우리 나라를 `저희 나라`, 애창곡을 `십팔번`으로 말하는 것도 잘못된 표현이다. 청소년들은 자신들의 우상인 연예인들의 모든 것을 보고 배운다.
따라서 방송에 출연하는 연예인들은 공이으로서 책임의식을 갖고 바른말, 고운말을 사용하는 데 더 신경을 썼으면 한다.

정재숙, 서울 노원구 중계동



2001/02/08 중앙일보



   
 
번호 예제 날짜 출처
39 "외래어보다 고유어 간판이 영업 도움" 2001/01/26 연합뉴스
38 학용품 이름 온통 영어-일어 2001/01/21 동아일보
37 "개신교 `주기도문` 새로 번역해 쓰자" 2001/01/18 동아일보
36 TV시트콤.. 저질 언어에 억지 웃음 2001/01/11 중앙일보
35 영화자막 18자의 승부 2000/12/27 동아일보
34 ‘언어폭력’ 한글 도메인네임 판친다 2000/12/25 스포츠투데이
33 "외국말" 즐기는 한심한 "신사대주의" 2000/12/23 부산일보
32 [삶과생각] 아름다운 한국말을 위하여, 건배! 2000/12/22 한국일보
31 대구시 로마자 표기 논란 2000/12/20 연합뉴스
30 방송언어 2000/12/20 한국경제

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.