들른 이 151127188 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  컴퓨터, 기술
10개국 언어 통역하는 휴대형 통역기 등장

주파수만 조정하면 10개국의 언어를 자유자재로 통역할 수 있는 휴대형 통역기가 올 가을 등장한다. 미국의 휴대용기기 생산업체인 비아가 개발 중인 이 기기는 영어 한국어를 비롯해 세르비아어, 아랍어, 태국어, 중국어 등을 통역할 수 있다. 사용자가 자신이 사용하는 언어로 말을 하면 약 5초 뒤에 지정한 언어로 통역된 음성이 흘러나오는 방식이다. 크기나 무게도 휴대하기 적합하게 만들어졌다. 담뱃갑만한 크기(24.77cmX7.95cmX3.18cm)로 웃옷 주머니에 넣을 만큼 작으며 반으로 접을 수도 있다. 비아는 미 해군연구소의 자금지원을 받아 화재, 전쟁 등 긴박한 상황에서 언어소통이 되지 않아 피해가 커지는 것을 막기 위해 2년 전부터 휴대형 통역기를 개발해 왔다. 미 해군은 조만간 야전에 배치된 병사들에게 이 기기를 제공해 작전지역의 현지 주민과 원활한 대화를 할 수 있도록 할 계획이다. 가을께 출시될 예정이며 가격은 5,000달러~1만 달러인 것으로 알려졌다.

2001/03/27 서울경제



   
 
번호 예제 날짜 출처
69 10개 자판으로 18개국어 표현 2001/07/23 국민일보
68 北 기술 활용해 개발한 SW 시판 2001/06/14 한국경제
67 시스메타, 한-일 언어 동시 번역 PDA 개발 2001/06/12 한국경제
66 한국인식기술, 문자인식SW 국내 최고 2001/06/07 매일경제
65 한글판 팔만대장경 내년초 인터넷 서비스 2001/06/06 한국경제
64 kr 국가도메인 올들어 첫 감소 2001/05/20 한국경제
63 한글 e-메일주소 시대가 온다 2001/05/13 서울경제
62 한국어 음성인식시장 세계간판들 각축 2001/05/07 중앙일보
61 [사이버 한글 박물관] 2005년까지 구축 2001/05/02 서울경제
60 한글도메인 서비스 ‘감감’ 2001/05/01 국민일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.