들른 이 154838577 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
바른 용어로 바꾸자
‘불우이웃’은 ‘나눔이웃’으로, ‘집사람’은 ‘아내’로 바꿔 부르세요.

건강가정시민연대(공동대표 김숙희)는 유엔이 선언한 세계가정의 해 10주년을 맞이해 27일 서울 종로구 안국동 느티나무 카페에서 기자회견을 열어 가정에 부정적인 영향을 미치는 용어 15개를 선정, 발표했다.

건강가정시민연대는 ‘개선해야 할 용어’로 불우이웃, 집사람, 주인양반, 편부모, 딸치우다, 혼혈아’ 등 6개를 꼽고 각각 나눔이웃, 아내, 남편, 한부모, 결혼시키다, 다문화가정 2세로 고쳐 부를 것을 제안했다.

또 ‘사라져야 될 용어’로는 결손가정, 과부, 미망인, 고아, 홀아비·홀어미, 새엄마·새아빠, 계모 등 9개 단어를 선정했다.

시민연대는 “언어학자, 사회학자 등으로 구성된 ‘행복가정 용어 개선 연구팀’을 구성해 잘못된 용어를 바로잡고 ‘행복가정 용어사전’ 제작하는 등 다양한 활동을 추진할 계획”이라고 밝혔다.

2004/04/27 경향신문
   
 
번호 예제 날짜 출처
189 도넘어선 채팅은어 일상용어까지 변질 2002/02/18 파이낸셜뉴스
188 `社內사용 언어` 골치 .. 일본계기업 특히 심해 2002/02/18 한국경제
187 한자이름 진짜 어렵네…서울시 공무원 최항도·박돌봉 2002/02/17 굿데이
186 쏟아지는 신조어 말 안되는 말 많다 2002/02/13 동아일보
185 어법에 어긋난 新語 급증 2002/02/13 한국경제
184 증권가 `그들만의 은어` 2002/02/08 파이낸셜뉴스
183 [여의도포럼―안태용] 우리 말과 글의 위기 2002/02/08 국민일보
182 日수능시험서 한국어 평균 점수 가장 높아 2002/02/07 연합뉴스
181 `연어족` 신풍속도…한국말 못할수록 대우좋다 2002/02/07 굿데이
180 [발언대] 한글 세계화 추진, 단체마다 표기법 제각각 2002/02/06 한국일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.