들른 이 148539840 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
우리말 바루기 505. '억장'이 무너지다

얼마 전 최전방 군부대에서 어이없는 총기난사 사건이 일어나 꽃다운 젊은이 여러 명이 목숨을 잃었다. 다 키워놓은 자식을 졸지에 잃은 유가족들은 어떤 말로도 위로가 되지 않을 것이다. 그야말로 억장이 무너질 일이다.

"어린아이들에게 꿀꿀이죽을 먹여왔다는 사실을 알고 나니 억장이 무너졌다"처럼 '억장'이란 말을 흔히 쓰고 있지만 그 뜻을 잘 모르는 것 같다. '어떤 일에 충격을 받아 힘이 다 빠져버린다거나, 가슴이 무너져 내린다'는 의미로 여겨 많은 사람이 '억장'을 '가슴이나 마음'을 뜻한다고 생각하지만 원래 의미는 다르다.

'억장'은 '억장지성(億丈之城)'의 준말로 백 장, 천 장도 아니고 억 장이나 될 정도로 높이 쌓은 성을 의미한다. 국어사전에도 '썩 높은 것, 또는 그런 높이'라고만 풀이돼 있다. 따라서 '억장이 무너지다'는 '억 장이나 되는 높은 성이 무너질 정도로 엄청난 일이 벌어지다'라는 뜻에서 '극심한 슬픔이나 절망 따위로 가슴이 몹시 아프고 괴롭다'는 뜻으로 변했다고 보면 된다. 이처럼 '억장'은 높이를 뜻하는 말에서 온 것임을 알아 두자.

2005/07/07 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
759 [우리말 바로쓰기] 갈가리--갈갈이 2005/12/14 스포츠한국
758 [우리말바루기] 613. 너나 잘해 2005/12/11 중앙일보
757 [우리말바루기] 612. 한 가닥(?) 하다 2005/12/08 중앙일보
756 [우리말바루기] 611. 우리 애기(?) 2005/12/07 중앙일보
755 피로 회복? 피로 해소! 2005/12/06 주간한국
754 [우리말 바루기] 609. 어깨를 걸고(?) 나가자 2005/12/05 중앙일보
753 [우리말 바루기] 606. 땜빵 2005/11/30 중앙일보
752 [우리말 바루기] 603. 잘못된 높임말 2005/11/27 중앙일보
751 [우리말바루기] 602. 잊다 /잃다 2005/11/24 중앙일보
750 [우리말바루기] 601. 목재 의자(?) 2005/11/23 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.