들른 이 148539897 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
우리말 바루기 556. ~는가 알아보다(?)

'시몬, 너는 좋으냐? 낙엽 밟는 소리가-'. 바스락거리는 낙엽 소리가 그리워지는 계절이다. 가을은 하늘에서 오지만 낙엽이 뒹구는 땅에서 비로소 절정에 이른다. 아침 기온이 12도 정도 되면 낙엽이 지기 시작하는데 건강한 청년의 귀엔 이 소리가 들린다고 한다.

"낙엽 떨어지는 소리가 몇 데시벨인가 알아보기 위해 음량계로 측정한 결과 사람들의 속삭임보다 작은 소리인 10데시벨로 나타났다" "예민한 사람의 경우 꽃피는 소리도 들을 수 있는가 알아보려고 그들은 숲으로 갔다"처럼 '-는가 알아보다'라는 말을 잘 쓴다. 그러나 이는 바른 표현이 아니다. 막연한 의문이나 느낌을 뒤 절의 사실이나 판단과 관련시킬 때는 '-는지'로 연결해야 한다. '-는가'는 연결어미로 쓸 수 없다.

'-는가'는 "사람들이 허용 기준 값을 넘는 소음에 한 달 이상 지속적으로 노출되면 어떻게 되는지 아는가?"처럼 의문을 나타내는 종결어미로 쓰인다. "그곳은 벌써 단풍이 붉게 물들었는가 보다"와 같이 '-는가 보다/하다/싶다'꼴로 쓰여 스스로에게 묻는 물음이나 추측을 나타내는 종결어미로도 사용한다.

2005/09/20 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
819 [우리말바루기] 620. 앞뒤가 맞나요? 2005/12/20 중앙일보
818 [우리말바루기] 697. 양해 말씀 올립니다(?) 2006/04/11 중앙일보
817 [우리말바루기] 693. 걷잡다 / 겉잡다 2006/04/05 중앙일보
816 [우리말바루기] 691. 그것을 아시요(?) 2006/04/03 중앙일보
815 [우리말바루기] 683. 까망(?) 고무신 2006/03/22 중앙일보
814 [우리말바루기] 681. 먼지털이/재털이(?) 2006/03/20 중앙일보
813 [우리말바루기] 680. 연패 2006/03/19 중앙일보
812 [우리말바루기] 677. 타산지석(他山之石) 2006/03/14 중앙일보
811 [우리말바루기] 675. Korea Fighting(?) 2006/03/12 중앙일보
810 [우리말바루기] 665. 입소문 2006/02/24 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.