들른 이 154027834 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
우리말 바루기 576. 공짜 /무료

국립중앙박물관이 28일 재개관하는 것을 기념해 올해 말까지 무료 개방한다고 한다. 다양한 프로그램을 통해 문화.교육 현장으로 거듭나려는 박물관 측의 노력에 공감한다. 이처럼 무엇을 이용하는 데 비용이 들지 않는 경우 '무료' 또는 '공짜'라는 말을 쓰는데 둘은 어떻게 다를까.

'공짜'는 '비었다, 없다'라는 의미의 '공(空)'과 명사 뒤에서 어떤 특징을 지닌 사물임을 나타내는 '짜'가 합쳐진 단어로, 힘이나 돈을 들이지 않고 거저 얻은 물건이나 일을 뜻한다. 반면 '무료'는 요금이 없음을 의미한다. 대체로 '공짜'가 물건이나 일을 가리키고, '무료'는 값이나 삯이 필요 없거나 돈을 받지 않음을 뜻한다는 점에서 둘은 차이가 난다.

또한 "공짜라면 양잿물도 먹는다" "공짜 구경"처럼 '공짜'는 물건이나 일을 제공받는 사람 입장에서 쓰이지만, '무료'는 물건이나 일을 주고받는 입장을 구체적으로 나타내지는 않는다. 따라서 박물관에서는 일반 시민에게 박물관 관람 기회를 무료로 제공하고, 시민들은 공짜로 관람한다고 생각하면 된다.

2005/10/19 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
694 우리말 바루기 556. ~는가 알아보다(?) 2005/09/20 중앙일보
693 우리말 바루기 555. 맞장(맞짱) 2005/09/19 중앙일보
692 우리말 바루기 554. 옥에 티 2005/09/15 중앙일보
691 우리말 바루기 553. '데'의 띄어쓰기 2005/09/14 중앙일보
690 우리말 바루기 552. 속앓이 2005/09/13 중앙일보
689 우리말 바루기 551. 거래선/거래처 2005/09/12 중앙일보
688 우리말 바루기 550. 필자 2005/09/11 중앙일보
687 우리말 바루기 549. 얼만큼(?) 2005/09/08 중앙일보
686 우리말 바루기 548. '같이'의 띄어쓰기 2005/09/07 중앙일보
685 우리말 바루기 547. 널빤지/골판지 2005/09/06 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.