들른 이 148539930 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
[우리말바루기] 614. 갈려고(?)

다음 중 바른 표현을 고르시오.

㉠갈려고 ㉡할려고 ㉣볼려고 ㉤만들려고

"저녁에 송년 모임에 갈려고 한다." "오늘은 일찍 좀 출발할려고 한다." 이처럼 어떤 행동을 할 의도나 욕망을 가지고 있음을 나타낼 때 '-ㄹ려고'를 붙이는 것으로 생각하기 쉬우나 '-ㄹ려고'는 없는 형태다. 'ㄹ'을 빼고 그냥 '-(으)려고'(연결어미)로 해야 한다.

"송년 모임에 가려고 한다" "일찍 좀 출발하려고 한다" "일이 어떻게 돌아가는지 알아보려고 한다"가 옳은 표현이다.

'만들려고'가 다른 것을 헷갈리게 하는 원인이 되고 있다. 그러나 '만들려고'(만들+려고)는 원래부터 '만들다'의 어간 '만들'에 'ㄹ'이 들어 있기 때문에 이렇게 된 것이다. 따라서 정답은 ㉤이다.

원래부터 'ㄹ'받침이 있어 '만들려고'와 같은 형태가 되는 것으로는 '알려고' '팔려고' '아물려고' '기울려고' 등이 있다.

헷갈릴 때는 기본형(가다, 하다, 보다, 만들다)을 따져 보고, 어간에 '(으)려고'를 그대로 붙이면 된다.

2005/12/12 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
619 우리말 바루기 480. 당신만/3년 만 2005/06/01 중앙일보
618 우리말 바루기 479. 으스스 /부스스 2005/05/31 중앙일보
617 우리말 바루기 478. 주최, 주관, 후원 2005/05/30 중앙일보
616 우리말 바루기 477. 차돌배기(?) 2005/05/29 중앙일보
615 우리말 바루기 476. 공멸(共滅) 2005/05/26 중앙일보
614 우리말 바루기 475. 한판/한 판 2005/05/25 중앙일보
613 우리말 바루기 474. 내처, 내친걸음, 내친김 2005/05/24 중앙일보
612 우리말 바루기 473. 세 돈짜리(?) 금반지 2005/05/23 중앙일보
611 우리말 바루기 472. 햇빛/햇볕/햇살 2005/05/22 중앙일보
610 우리말 바루기 471. 체신머리(?) 없다 2005/05/19 중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.