들른 이 154743722 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  교육, 학술
요즘은 …이다( X ) → 요즘 …이다( O )

‘시종일관’이라는 말은 문장 쓰기에도 경구로 삼을 만하지 않을까 싶다. 다음 예문은 처음에는 ‘이렇게’ 써야지 하고 시작하다가 도중에 ‘저렇게’ 써야지 하고 마음이 바뀐 경우이다.

요즘은 취업을 할 때나 면접을 볼 때 항상 꼬리말처럼 따라붙는 것이 토익 점수이다. → 요즘

글을 쓴 학생은 처음에는 ‘요즘은… 토익 점수가 항상 꼬리말처럼 따라붙는다’와 같이 쓰고자 하였을 것이다. 그러다가 마음이 바뀌어 뒷부분을 위 예문처럼 쓴 것이다. 물론 충분히 있을 수 있는 일이다. 문제는 그럴 경우 앞뒤가 일관되도록 다듬어 주어야 하는데 그러지 못했다는 점이다.

이 점은 다음도 마찬가지다. 유적지를 소개하는 어느 책의 글이다.

이곳에서는 조선의 선비문화가 꽃피우던 장소이다. → 이곳은

‘이곳에서는 조선의 선비문화가 꽃피웠다’ 정도를 생각하고는 글을 시작하다가 ‘···한 장소이다’를 새로이 덧붙이면서 앞뒤의 호응이 엉망이 된 것이다.

문장을 쓰다 보면 마음이 바뀔 수 있다. 그럴 경우 문장의 앞뒤가 일관되게 잘 짜였는지 확인해 보는 습관이 중요하다. 아래 학생 글을 한번 다듬어 보자(사회에서는→사회에는).

우리 사회에서는 놀이를 일과 분리하여 대조적 개념으로 생각하여 경시하는 풍조가 있다.

[허철구 창원대 국문학과 교수]

2007/08/22 조선일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
1422 [돋보기 졸보기] 35. 표준어 다시보기 ; 여태-입때-여직-여적 2008/03/07 한국경제
1421 주제 함축 핵심어에 밑줄 쫙 2008/03/02 한겨레
1420 외래어 가려 써 우리말 가꾸자 2009/06/21 한겨레
1419 [돋보기 졸보기] 95. 히히덕대다－시시덕대다 2009/05/29 한국경제
1418 [외래어] 마도로스 / 김선철 2009/05/19 한겨레
1417 [외래어] 스킨십 / 김선철 2009/05/05 한겨레
1416 [외래어] 추리닝 / 김선철 2009/04/28 한겨레
1415 [언어예절] 모두에게? / 최인호 2008/11/06 한겨레
1414 [외래어] 카디건 / 김선철 2008/10/07 한겨레
1413 [외래어] 뽐뿌와 지르다 / 김선철 2008/09/02 한겨레

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.