들른 이 154705051 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[기자도 헷갈리는 우리말]일찍이, 더욱이

'권력과 금력의 그늘 아래서 스스로 성역을 쌓아온 사법부와 이를 방관했던 언론은 일찌기 '유전무죄'라는 흉악범의 외침을 '명언'으로 격상시켰다.'

눈이 밝으신 분은 벌써 잘못된 부분을 집어내셨을 겁니다. 맞습니다. 오늘 알아보려는 말은 '일찍이'란 단어입니다. 성격 급하신 독자를 위해 요점부터 밝히자면 '일찌기'는 '일찍이'로 바꿔 써야 합니다.

'일찍이'는 기준 시점보다 빠르게, 예전에 또는 전에 한번이란 뜻을 가진 단어입니다. 전에는 '일찌기'로 쓰이다가 1988년 현재의 맞춤법으로 바뀌면서 '일찍이'가 되었습니다. '일찍이' 말고 '그런 데다가 더'란 뜻을 가진 '더욱이'도 전에는 '더우기'가 맞는 말이었는데 지금은 '더욱이'가 맞습니다. 보기를 들어 알아보겠습니다.

먼저 '일찍이'는

ㄱ.먹쇠란 놈이 아침 일찍이 최 진사댁 문을 두드렸다가 볼기만 맞았다.

ㄴ.그해는 일찍이 없던 '격동의 해'였다.

ㄷ.일찍이 해외 주요 시장에 거점을 마련한 휴맥스의 전략이 주효했다.

다음으로 '더욱이'는

ㄱ.지금 같은 구조로는 국민연금제도를 지탱하기가 어렵다. 더욱이 우리나라는 노령화가 빨라지고 있어 빨리 적절한 대책을 마련해야 한다.

ㄴ.경제 안정을 위해선 국제유가 변동에 덜 민감한 경제구조를 만들어야 한다. 더욱이 환경문제가 전 세계 통상 이슈로 번져가고 있다.

2006/03/21  머니투데이
   
 
번호 예제 날짜 출처
409 <우리말 상표출원 홀대, 전체 15% 불과> 2003/10/08 연합뉴스
408 [NIE] `말도 안되는` 남북한 언어 2003/10/06 중앙일보
407 지명·주소 등 로마자 표기 표준화 작업 서둘렀으면 2003/10/01 중앙일보
406 "국어발전을 위해서는 국한문혼용정책이 바람직" 2009/09/26 연합뉴스
405 남북 ‘언어통일’ 어문규범 통합부터 2003/09/19 경향신문
404 ［여적］국어의 수난 2003/09/19 경향신문
403 美동포들 다양한 한국어 교재 발간 2003/09/19 연합뉴스
402 <정부 국어대사전 오류 600여개> 2003/09/18 연합뉴스
401 국회의원 이름 한자 명패 쉬운 한글로 쓰면 덧나나 2003/09/17 한겨레신문
400 해괴한 한자교육진흥법안 발상 2003/09/16 한겨레신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.