들른 이 154558812 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  교육, 학술
제주방언 교육자료 개발된다

제주방언이 일선학교의 교육자료로 개발된다. 제주특별자치도교육청은 24일 제주국제자유도시 건설과 제주특별자치도 출범에 따라 제주의 정체성에 대한 교육이 더욱 요구됨에 따라 제주방언의 보전과 전승을 위해 ‘제주어 교육자료’를 개발, 내년 학기부터 일선학교에 보급할 계획이다고 밝혔다.

현재 도내 초·중·고교에서 활용할 수 있는 제주어에 대한 교육자료는 전무한 관계로 최초로 제주어 교육자료가 개발되면 제주어 교육 활성화에 크게 기여할 것으로 기대된다.

이를 위해 도교육청은 교육자료의 전문성을 확보하기 위해 제주도국어교육연구회에서 추천한 자료개발위원 12명과 지도위원, 기획위원, 검토위원 등 18명으로 개발위원회를 구성할 계획이다. 교육자료는 초·중·고교용으로 구분해 초등학교용은 제주인의 이야기(설화), 중학교용은 제주인의 소리(민요), 고교용은 제주인의 삶(민속·세시풍속) 등을 내용으로 해 구성된다.

도교육청은 이 교육자료를 일선 학교에서 국어교과 지도 및 재량활동시간에 활용할 수 있도록 동영상 등으로 제작해 제주어의 음가 보전과 학생들의 흥미를 유도할 예정이다.

또 교육자료로서 활용도를 높이기 위해 제주어와 표준어를 함께 기록할 계획이다.

도교육청 한 관계자는 “언어의 표준어와 외래화 경향으로 제주어가 점차 소멸해 가는 현실 에서 이번에 개발·보급될 제주어교육자료는 제주어의 보전 및 가치를 재인식시킬 수 있을 것으로 기대된다”고 말했다.

2006/08/25 제주일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
1341 [국어이야기]동창, 동문 2008/02/26 강원일보
1340 주어를 목적어로 바꾸면… 2008/02/24 한겨레
1339 사전적 의미 넘어선 `빗댄 말` 2008/02/17 한겨레
1338 부자연스런 이중피동 표현들 2008/02/17 한겨레
1337 `사라지는 제주어 방관해선 안돼` 2008/02/14 뉴시스
1336 [국어이야기]어떻게 / 어떡해 2008/01/29 강원일보
1335 [국어이야기]밖, 바깥, 밖앝 2008/01/08 강원일보
1334 생활한자 3660자 우리말로 표현 2009/05/24 한겨레
1333 [외래어] 아이스께끼 / 김선철 2009/05/12 한겨레
1332 <오후여담>`탈크` 아니라 탤크 2009/04/16 문화일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.