들른 이 154854296 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  교육, 학술
방송 다섯돌 맞는 ‘우리말 나들이’ 눈길

방송시간은 하루 단 ‘1분’에 불과하지만 소중한 의미를 담고 있는 프로그램이 방송 다섯 돌을 눈앞에 두고 있다.
MBC에서 매일 오후 5시 30분에 방영되고 있는 <우리말 나들이>가 바로 그 주인공.

지난 97년 12월 8일 첫 방송을 탄 MBC <우리말 나들이>가 오는 12월 9일 방송 다섯 돌을 맞이한다. 방송사들의 한글 관련 프로그램이 거의 없는 상황에서 <우리말 나들이>가 다섯 해라는 기간을 거쳐온 것은 그 자체만으로도 남다른 의미를 가진다는 것이 방송 현업인들의 대체적인 시각이다.

방송 뒤 사내외에서 방송언어에 대한 인식에 큰 변화를 이끌어냈다는 평가를 받고 있는 <우리말 나들이>는 시청자들을 대상으로 하고는 있지만 정작 방송인들 스스로를 향해 던지는 자아비판 프로그램이라는 것이 아나운서들의 자체 평가다.

<우리말 나들이>는 1분간 편성되는 프로그램이지만 내부 사정으로 방송이 나가지 못할 경우 시청자들의 문의가 빗발칠 만큼 굳건한 마니아 층을 형성하고 있을 정도로 자리를 잡은 프로그램.

처음에는 사내 방송용으로 제작됐으나 주변의 호응을 얻으면서 프로그램으로 제작되기 시작했다. 이렇게 <우리말 나들이>가 자리를 잡기까지는 강재형 아나운서의 역할이 가장 크게 작용했다는 후문이다. 기획, 제작, 편집 등 1인 다역을 맡아 온 것은 물론이고 아이디어를 제공한 것이 바로 강재형 아나운서였기 때문이다.

<우리말 나들이>는 아나운서들이 직접 제작을 담당하고 있는 것이 특징이다. 시작 단계에서는 아나운서 1인 제작시스템으로 출발했지만 지금은 6명(김범도, 김수정, 김지은, 임경진, 정은임, 하지은)의 아나운서가 돌아가면서 PD 역할을 맡으며 프로그램을 이끌고 있다.

<우리말 나들이>를 제작하면서 아나운서들이 가장 힘들어하는 부분은 일을 병행해야 하는 업무의 과중 문제. 그리고 간혹 <우리말 나들이>에서도 잘못된 언어를 사용하는 데 그것이 그대로 방영될 경우 무척 곤혹스럽다는 것이 제작진의 전언이다.

현재 <우리말 나들이>의 제작을 맡고 있는 아나운서국의 김창옥 팀장은 “방송에서 사용하는 언어는 시청자들에게 무의식적인 학습효과를 일으키기 때문에 방송인 스스로 언어에 대한 인식을 확립할 필요가 절실하다”면서 “‘우리말 나들이’가 방송에서 언어의 소중함을 일깨울 수 있는 준거의 틀 역할을 할 수 있기를 바란다”고 소감을 밝혔다.

2002/12/01 미디어오늘
   
 
번호 예제 날짜 출처
128 [신용하교수 특별기고] 고구려가 중국의 일부라니… 2003/12/08 조선일보
127 국어는 실기과목 “필기는 안해요” 2003/11/23 한겨레신문
126 새 한자말 2003/11/10 한겨레신문
125 논술 6단계 준비 2003/11/09 한겨레신문
124 수능 교과서내용 반영비율 높아져 2003/11/06 경향신문
123 파평尹씨 母子미라 일반 공개 2003/11/06 경향신문
122 방송언어 등 현대언어 관련 학술대회 2003/11/05 연합뉴스
121 삼국시대 通譯 필요했을까 2003/10/31 동아일보
120 "일본어 모체는 한국어다" 2003/10/21 주간조선
119 외국인들의 `과학적 한글` 분석 2003/10/06 문화일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 부산대학교 정보컴퓨터공학부
인공지능연구실에서 깁고 더하고 있습니다.
우리말배움터(051-516-9268)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.